✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Locos Dieciséis [6Teen]
La escuela terminó
La hora ya llegó
Y ya puedo disfrutar
Juntos nos gusta estar
Y este es nuestro lugar
Tengo dieciséis
Y tanto puedo hacer
Trabajar y mucho más aprender
Aquí voy, miren ya, sólo vuelo
Son dieciséis
Hay que disfrutar, porque pronto pasara...
Y esto me tiene que durar
Dieciséis, locos dieciséis
Esto me tiene que durar
Traduction
Crazy 6Teen
School is over
The time has come
Now I can enjoy
Together is how we like to be
And this is our place
I have sixteen
And I can do so many things
Like work and learn a lot
Here I go, look at me, I'm flying!
Sixteen
We gotta enjoy, 'cause it will soon be over...
And I gotta make this last
Sixteen, crazy sixteen
Gotta make it last
Merci ! ❤ | ||
remercié 2 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Zarina01 | 4 années 8 mois |
Un·e invité·e a remercié 1 fois
Publié par Musunee 2019-07-15
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
bazubii.musunee@gmail.com
Nom : Eilyn
Éditeur à la retraite キノコ人間
Contribution : 354 traductions, 74 translittérations, 636 chansons, 36 collections, 5521 remerciements, a répondu à 38 demandes 26 membres aidés, 87 chansons transcrites, a ajouté 5 expressions, a expliqué 7 expressions, a laissé 718 commentaires, a ajouté 6 annotations
Langues : maternelle espagnol, avancé anglais, intermédiaire japonais
All translations done by myself are free to use, just don't claim them as your own! Please note, if a translation isn't mine there will be a link below in the "Author's Comments" with the name of the OG translator.
Puedes usar mis traducciones libremente. Sin embargo, si una traducción no está hecha por mí, habrá un enlace abajo en los "Comentarios del autor", con el nombre del traductor original.