Publicité

Looking for a rainbow (traduction en russe)

  • Artiste: Chris Rea
  • Chanson: Looking for a rainbow 2 traductions
  • Traductions : hongrois, russe
Relecture demandée par l’auteur·e
traduction en russerusse
A A

В поисках радуги

Мы в долину ту попали,
Когда мёд в горах искали.
Вдруг я радугу увидел-
Рек молочных мы желали.
 
Вместе с братом,
С моим сватом,
И с сестрой родной моей-
Вместе радугу ищем-
Да, мы радугу ищем-
 
Мы в долину ту спустились
С малышами на руках.
В землю магов мы стремились-
Магов дети, презрев страх.
 
Вместе с братом,
С моим сватом,
И с сестрой родной моей-
Вместе радугу ищем-
Да, мы радугу ищем-
Вместе радугу ищем-
Да, мы радугу ищем-
 
Мы в долину ту попали,
Мы спустились к ней скорей-
Вы нас бросите едва ли-
Ведь у ваших мы дверей.
 
Вместе с братом,
С моим сватом,
И с сестрой родной моей-
Вместе радугу ищем-
Да, мы радугу ищем-
Вместе радугу ищем-
Да, мы радугу ищем.
(последняя строка- до окончания музыки )
 
Publié par dmytro.bryushkovdmytro.bryushkov le Sam, 05/01/2013 - 04:21
L’auteur·e de cette traduction a demandé une relecture. Cela signifie qu’il ou elle sera ravi·e de recevoir des remarques, corrections, suggestions, etc. Si vous avez des notions dans ces deux langues, n’hésitez pas à ajouter un commentaire.
anglaisanglais

Looking for a rainbow

Plus de traductions de « Looking for a ... »
hongrois Guest
Commentaires