-
L'orizzonte → traduction en turc
✕
Traduction
Ufuk
Yalan söylerdim,
Aşk için
Hiç ağlamadığımı
Söylersem.
Ve dürüst olmazdım,
İnkar edersem,
Bir kalpten fazlasını
Kırmış olduğumu.
Bugün içimde
Kopan rüzgâr
Sakinleşti ve
Şimdi titremiyorum artık
Çünkü...
Sadece seni düşünüyorum
Sadece seni düşünüyorum...
Hava berrak ve saf
Hiç görmediğim gibi
Sadece seni düşünüyorum
Ve ruhta...
Zaten yakın bir kesinlik var
Bana verdiğin
Söz
Benim ufkum
Önümdeki, çok parlak
Şimdi göründüğü üzere
Sonunda kucaklayacağım onu
Çünkü ufuk
Senin yansıman
Beni tanıyorsan
Bilirsin ki
Arkadaşlık için ölürüm
Ve biraz değişiyorsam
Sadece kazık yemenin
Ne olduğunu bildiğimdendir
Ne olduğunu
Sadece seni düşünüyorum
Sadece seni düşünüyorum...
Hava berrak ve saf
Hiç görmediğim gibi
Sadece seni düşünüyorum
Ve ruhta...
Zaten yakın bir kesinlik var
Bana verdiğin söz
Zaten biliyorum
Seni yakalamayı
Sana uzun uzun şefkat göstermeyi
Hatta daha da uzun
Bana aşkı sorarsan
Sana hissettireceğim
Hiç olmadığı kadar sevildiğini
Benim ufkum
Önümdeki, çok parlak
Şimdi göründüğü üzere
Sonunda kucaklayacağım onu
Çünkü ufuk
Senin yansıman
Ufuk
Önümde uzanan
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Nikolai Yalchin | 7 années 1 semaine |
Publié par Barishan 2013-09-29
✕
Eros Ramazzotti: Top 3
1. | Cose della vita |
2. | Più bella cosa |
3. | Se bastasse una canzone |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Barishan
Rôle : Expert
Contribution : 219 traductions, 5 translittérations, 32 chansons, 1836 remerciements, a répondu à 25 demandes 19 membres aidés, 4 chansons transcrites, a ajouté 1 expression, a expliqué 2 expressions, a laissé 31 commentaires
Langues : maternelle turc, courant anglais, français, allemand, débutant arménien, bosnien, grec, suédois