Publicité

Lost on You (traduction en grec)

  • Artiste: LP (Laura Pergolizzi)
  • Aussi interprété par: Loïc Nottet
  • Chanson: Lost on You 41 traductions
  • Traductions : allemand #1, #2, arabe, azéri, bosnien, bulgare, croate, espagnol #1, #2, finnois, français #1, #2, grec #1, #2, #3, #4, hébreu, hongrois #1, #2, italien, luxembourgeois, néerlandais, persan, polonais, roumain, russe #1, #2, #3, #4, #5, serbe, suédois, tchèque, turc #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, ukrainien
traduction en grecgrec
A A

Έχασα για σένα

Versions : #1#2#3#4
Όταν μεγαλώσεις, (που θα γίνεις) πιο ήπιος, πιο προσγειωμενος
θα θυμάσαι όλο τον κίνδυνο από τον οποίο προηλθαμε;
 
Καιγομαστε σαν κάρβουνα,
πέφτουμε στα μαλακα
λησμονώντας τις μέρες που δεν υποχωρουσαμε
χρόνια πριν
 
Και λοιπόν ξέρεις.
Καπνίσε τους αν τους έχεις γιατί αυτό σε ρίχνει
Το μόνο που ήθελα ποτέ ήσουν εσύ
 
Πότε δεν θα πάω στο παράδεισο,
γιατί δεν ξέρω το πως.
Ας τσουγκρισουμε ένα ποτήρι
ή και δύο
σε όλα όσα έχασα για σένα
Αχ
Πες μου χάθηκαν για σένα;
Αχ
 
Απλά ότι θα μπορούσες να με ελευθερωσεις
Αχ
Μετά απ' όλα όσα έχασα για σένα
Είναι χαμένα για σένα;
 
Αχ
Είναι χαμένα για σένα;
Αχ
Μωρό μου είναι χαμένα για σένα;
Είναι χαμένα για σένα;
 
Εύχομαι να μπορούσα να δω τις μηχανορραφιες
να καταλάβαινα τον κοπο εξαιτιας των προσδοκιών στο μυαλό σου.
Κράτησε με λες και ποτέ δεν έχασες την υπομονή σου.
Πες μου ότι με αγαπας περισσότερο απ' ότι με μισησες όλο αυτόν τον καιρό
και θα εξακολουθείς να είσαι δικός μου
 
Καπνίσε τους αν τους έχεις γιατί αυτό σε ρίχνει.
Το μόνο που ήθελα ποτέ ήσουν εσύ
 
Ας πιούμε ποτέ ένα ποτό
Αυτό μπορεί να αλλάξει.
Ας τσουγκρισουμε ένα ποτήρι
ή και δύο
σε όλα όσα έχασα για σένα
Αχ
Πες μου χάθηκαν για σένα;
Αχ
 
Απλά ότι θα μπορούσες να με ελευθερωσεις
Αχ
Μετά απ' όλα όσα έχασα για σένα
Είναι χαμένα για σένα;
 
Αχ
Είναι χαμένα για σένα;
Αχ
Μωρό μου είναι χαμένα για σένα;
Είναι χαμένα για σένα.
 
Ας τσουγκρισουμε ένα ποτήρι
ή και δύο
σε όλα όσα έχασα για σένα
Αχ
Πες μου χάθηκαν για σένα;
Αχ
 
Σε εμπιστεύτηκα ότι θα μπορούσες να με ελευθερωσεις
μετά απ' όλα όσα έχασα για σένα.
Χάθηκαν για σένα;
Χάθηκαν για σένα;
 
Publié par TurnThePainIntoPowerTurnThePainIntoPower le Lun, 01/01/2018 - 14:59
anglaisanglais

Lost on You

Commentaires