La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Robbie Williams

    Lovelight → traduction en serbe

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Sjaj u očima

Šta sam trebao da učinim
Da zaustavim od odlaska u propast
Sad praviš rupe u mom srcu i da, počinju da se pokazuju
Obuzdavao sam se
Jel to neko čudo?
Otkada si ušetala pravo u moj život i prekinula tok
 
(Refren)
 
Želim da znam
Dušo kad si sa mnom
Koga misliš da zavaravaš?
Čineći da se osećam tako sigurno
Gaseći svoj sjaj u očima ponovo
Zašto me ne pustiš
Ti ne znaš šta činiš
Čineći da se osećam tako sigurno
I gaseći svoj sjaj u očima ponovo
 
Opet si to učinila, opet si to učinila
Dušo moram da znam
Da li ćemo uspeti?
Lezi pored mene večeras i radi šta god osećaš
Dušo ti imaš kontrolu
Gde ćeš odvesti?
Zar ne misliš da ću ti učiniti dobro, vrlo dobro znaš da hoću
 
(Refren)
Želim da znam
Dušo kad si sa mnom
Koga misliš da zavaravaš?
Čineći da se osećam tako sigurno
Gaseći svoj sjaj u očima ponovo
Zašto me ne pustiš
Ti ne znaš šta činiš
Čineći da se osećam tako sigurno
I gaseći svoj sjaj u očima ponovo
 
Uradi to ponovo, uradi to ponovo
Uradi to ponovo, uradi to ponovo
 
Dušo gasiš svoj sjaj u očima
I ne znam, koliko baš mogu tu da ostanem
Trebaće mi još i nije to samo fizički
Ne znam šta mogu da učinim ako saznam da
Nije ljubav ovog puta
Nastavi da gasiš svoj sjaj u očima, opet si to učinila (x4)
 
(Refren)
 
Kad god ti...
Dušo kad si sa mnom
Koga misliš da zavaravaš?
Čineći da se osećam tako sigurno
Gaseći svoj sjaj u očima ponovo
Zašto me ne pustiš
Ti ne znaš šta činiš
Čineći da se osećam tako sigurno
I gaseći svoj sjaj u očima ponovo
 
Paroles originales

Lovelight

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Robbie Williams: Top 3
Expressions idiomatiques dans « Lovelight »
Commentaires