La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • love/hate → traduction en turc

Share
Taille de la police
Paroles originales
Swap languages

love/hate

Misery loves company
But I’d rather be alone
My false romantic tendencies
Have made themselves at home
Like alcohol, these helpless thoughts
Impair my mind
My judgment may be gone
But I’m sure that I’ll be fine
I’m not lost
I’m just waiting
I’ve been loved
I’ve been hated
I’m not well
I’m just jaded
I’m I love
And I hate it
Lullabies to sing at night
As the walls watch me muse
Of bluer skies and butterflies
And mindless platitudes
Bitter-sweetened memories
Impair my brain
But at least I’ve got my dreams
To spare me pain while I’m awake
I’m not lost
I’m just waiting
I’ve been loved
I’ve been hated
I’m not well
I’m just jaded
I’m I love
And I hate it
I’ll be fine
I’m just needy
I don’t mind
I’m just bleeding
Hope you’re well
‘Cause I’m still healing
Why is love
So misleading
 
Traduction

Aşk/Nefret

Sefalet arkadaşlığı sever
Ama yalnız olmayı tercih ederim
Yanlış romantik eğilimlerim
Kendilerini evde yaptılar
Alkol gibi, bu çaresiz düşünceler
Aklımı bozuyor
Kararlılığım gitmiş olabilir
Ama eminim iyi olacağım
Kaybolmadım
Sadece bekliyorum
Sevildim
Nefret edildim
İyi değilim
Sadece yorgunum
Ben seviyorum
Ve bundan nefret ediyorum
Gece söylenecek ninniler
Duvarlar, beni izleyen ilham perisi
Daha mavi gökyüzü ve kelebekler
Ve akılsız basmakalıp sözler
Acıyla tatlandırılmış anılar
Beynimi bozuyor
Ama en azından hayallerim var
Uyanıkken beni acıdan kurtarmak için
Kaybolmadım
Sadece bekliyorum
Sevildim
Nefret edildim
İyi değilim
Sadece yorgunum
Ben seviyorum
Ve bundan nefret ediyorum
İyi olacağım
Sadece muhtacım
Umurumda değil
Sadece kanıyorum
Umarım iyisindir
Çünkü ben hâlâ iyileşiyorum
Neden aşk
Çok yanıltıcı
 
Expressions idiomatiques dans « love/hate »
Commentaires
Read about music throughout history