Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Loveholic's hangover (traduction en italien)

Loveholic's hangover

미안해 내가 너에게 그랬다면
곤란해 너무 가까이 다가오면
우습네 나를 믿어버린 네가
멍청해 아무 증거도 계약도 없이
사랑 도대체 그건 뭘까
술은 왜 항상 내 편일까
하룻밤은 왜 다디달고
외로운 밤은 짜디짤까
나는 왜 독에 빠졌을까
왜 새로운 품은 재밌을까
싸구려 진은 쓰디쓰고
사랑이란 건 무맛일까 왜
왜 hangover
왜 hangover 왜
 
궁금해 물어보고 싶은 게 있어
늘 그렇게 혼자였던 거니 넌
공감해 공감 못하는 네게
슬프네 아무 온기도 기약도 없이
사랑 도대체 이건 뭘까
술은 날 망쳐놓는 걸까
입맞춤은 왜 다디달고
눈물방울은 짜디짤까
나는 왜 네게 빠졌을까
왜 익숙한 품은 포근할까
사랑이란 건 쓰디쓰고
싸구려 진은 무맛일까 왜
왜 hangover
왜 hangover 왜
 
한 잔 마신 헤네시를 킵하지도 않는 내게
하룻밤을 보낸 네가 바라는 건 뭐였을까
마시고 싶을 뿐인데 취하고 싶을 뿐인데
넌 그렇게 쓰라리고 난 이렇게 괜찮을까 왜
왜 hangover
왜 hangover 왜
 
Publié par SLORSLOR 2022-11-18
traduction en italienitalien
Aligner les paragraphes

Loveholic's hangover

Scusami se ti ho fatto questo
Mi sento in colpa se vieni troppo vicino
Divertente come ti sei fidato di me
È stupido farlo senza nessuna prova o contratto
Amore, cos'è veramente?
Perchè l'alcol è sempre dalla mia parte?
Perchè una notte è così dolce
E le notti sole, così salate?
Perchè mi sto immergendo in veleno?
Perchè delle nuove braccia sono così affascinanti?
Il gin economico è amaro
L'amore è senza sapore, perchè
Perchè
Perchè
Perchè hangover
Perchè
Perchè
Perchè
Perchè hangover perchè
 
Sono curioso voglio chiederti una cosa
Sei sempre stata sola in questo modo?
Ti capisco ma tu non riesci a capirmi
È triste senza nessun calore o promessa
Amore, cos'è veramente?
L'alcol mi rovina?
Perchè i baci sono così dolci
E le lacrime, così salate?
Perchè mi sto immergendo dentro di te?
Perchè braccia familiari sono così rassicuranti?
L'amore è così aspro e
Il gin economico è senza sapore, perchè
Perchè
Perchè
Perchè hangover
Perchè
Perchè
Perchè
Perchè hangover perchè
 
Da parte mia, che non tengo
La bottiglia di Hennessy dopo uno shot
Dopo aver passato una notte, cos'era che volevi da me?
Io voglio solo bere, solo essere ubriaca però
Perchè tu sei così in hangover, e io sto bene così
Perchè
Perchè
Perchè hangover
Perchè
Perchè
Perchè
Perchè hangover perchè
 
Merci !

Publié par s☆fias☆fia 2022-12-02
Commentaires de l’auteur·e :

(tradotto dall'inglese).

Traductions de « Loveholic's hangover »
italien s☆fia
Aidez à traduire « Loveholic's hangover »
Collections avec « Loveholic's hangover »
Commentaires
Read about music throughout history