Publicité

Lover (traduction en grec)

  • Artiste: Taylor Swift
  • Chanson: Lover 20 traductions
  • Traductions : allemand, arabe, danois, espagnol, finnois, grec #1, #2, hongrois, indonésien, néerlandais, portugais, russe #1, #2, serbe, turc #1, #2, #3, #4, #5, #6
  • Demandes: hébreu, navajo
traduction en grecgrec
A A

Σύντροφος

Versions : #1#2
[Στροφή 1]
Θα μπορούσαμε ν'αφήσουμε στημένα τα χριστουγεννιάτικα φωτάκια μέχρι τον Γενάρη
Εδώ είναι το σπίτι μας, εμείς φτιάχνουμε τους κανόνες
Και μια εκθαμβωτική ομίχλη
Κάτι το μυστηριώδες
σε περιβάλλει, αγαπητέ
Σε ξέρω 20 δευτερόλεπτα
Ή 20 χρόνια;
 
[Ρεφρέν]
Μπορώ να πάω όπου πας;
Μπορούμε να είμαστε πάντα τόσο κοντά;
Για πάντα
Βγάζε με έξω
Και γύριζέ με σπίτι
Είσαι ο...
σύντροφός μου
 
[Στροφή 2]
Θα μπορούσαμε να αφήσουμε τους φίλους μας να την πέσουν στο σαλόνι
Εδώ είναι το σπίτι μας, εμείς αποφασίζουμε
Και έχω την έντονη υποψία
Πως οποια κι αν σε δει, σε θέλει
Έχει 3 καλοκαίρια τώρα που σ'αγαπάω, γλύκα
Αλλά θέλω και όλα τα επόμενα
 
[Ρεφρέν]
Μπορώ να πάω όπου πας;
Μπορούμε να είμαστε πάντα τόσο κοντά;
Για πάντα
Βγάζε με έξω
Και γύριζέ με σπίτι
(Για πάντα)
Είσαι ο...
σύντροφός μου
 
[Γέφυρα]
Κυρίες και κύριοι
Θα σηκωθείτε, σας παρακαλώ
Με κάθε ουλή στο χέρι μου απ'τις χορδές της κιθάρας
Αντλώ τούτη τη μαγνητική δύναμη από έναν άνδρα που θα είναι
ο σύντροφός μου
 
Η καρδιά μου ήταν δανεισμένη και η δικιά σου λυπημένη
Τέλος καλό, όλα καλά
Να καταλήξω μαζί σου
Ορκίζομαι να είμαι μελοδραματική κι αληθινή
με τον σύντροφό μου
 
Και θα φυλάς όλα τα πιο βρώμικα αστεία σου
Για μένα
Και σε κάθε τραπέζι
Θα σου κρατάω θέση
σύντροφε
 
[Ρεφρέν]
Μπορώ να πάω όπου πας;
Μπορούμε να είμαστε πάντα τόσο κοντά;
Για πάντα
Βγάζε με έξω
Και γύριζέ με σπίτι
(Για πάντα)
Είσαι ο δικός μου...
 
Ω ναι, είσαι ο δικός μου...
Αγάπη μου, είσαι ο δικός μου...
σύντροφος
 
Publié par Irini VoliotouIrini Voliotou le Lun, 19/08/2019 - 11:41
anglaisanglais

Lover

Commentaires