✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
3 traductions
paroles de Мужчины не плачут
Будет удача. Жека, ты знаешь
Может иначе быть
Солнце раскроет свои объятья
Ох, ох, ох... можно плыть
Будет удача. Жека, ты знаешь
Мужчины не плачут
Это слезы от ветра, это слезы от пепла
Ох, ох, ох... нужно забыть
Ласточки кружатся, клоуны смеются
Дети подрастают, гопники дерутся
Жизнь прекрасна, всё нормально
Очень хорошо
Ласточки кружатся, клоуны смеются
Дети подрастают - от другого прутся
Жизнь прекрасна, всё нормально
Подожди еще, подожди еще
Будет удача. Небо в алмазах
Клубника на даче
Ветер теплеет и нам уже легче
Ох, ох, ох... можно не пить
Будет удача. Жека, мы крепко
Держим подачи
Липовый цвет раскрасит аллеи
Ох, ох, ох... да что говорить
Ласточки кружатся, клоуны смеются
Дети подрастают, гопники дерутся
Жизнь прекрасна, всё нормально
Очень хорошо
Ласточки кружатся, клоуны смеются
Дети подрастают - от другого прутся
Жизнь прекрасна, всё нормально
Подожди еще, подожди еще
Ласточки кружатся, клоуны смеются
Дети подрастают, гопники дерутся
Жизнь прекрасна, всё нормально
Очень хорошо
Ласточки кружатся, клоуны смеются
Дети подрастают - от другого прутся
Жизнь прекрасна, всё нормально
Подожди еще, подожди еще
Подожди еще, подожди еще
Подожди еще, подожди еще
Traductions de « Мужчины не плачут ... »
Lyapis Trubetskoy: Top 3
1. | Воины света (Voiny sveta) |
2. | Капитал (Kapital) |
3. | Воїни світла (Voyiny svitla) |
Expressions idiomatiques dans « Мужчины не плачут »
1. | небо в алмазах |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Bélarus: Top 7
Molchat Doma Electropop, New Wave, | |
Tanin Jazz Alternatif | |
Max Korzh Hip-Hop/Rap | |
Alexander Rybak Folk, Pop, | |
IOWA Pop, Pop-rock | |
Nürnberg New Wave | |
Tima Belorusskih Hip-Hop/Rap, Pop-rock, |
Песня из альбома "Мужчины не плачут.Песни для кино"
Cами музыканты не считают этот альбом номерным, поскольку он состоит из песен, записанных специально для криминального телесериала «Мужчины не плачут» и производственной драмы «Последний забой».
Этим объясняется и музыкальный жанр альбома: по сути, это стилизация под русский шансон (не самый любимый «Ляписами» жанр).