Publicité

Many men, many minds

Publié par sandring le Lun, 22/02/2016 - 17:04

Traductions idiomatiques de « Many men, many minds »

allemand
Es gibt so viele Meinungen wie es Menschen gibt
anglais
so many men, so many minds
Explications :
anglais
Too many balls in the air
Explications :
arabe (autres variétés)
المركب اللي ليها ريسين تغرق
bengali
নানা মুনির নানা মত।
Explications :
hindi
जितने मुँह उतनी बातें ।
Explications :
hongrois
Ahány ember, annyi szokás
Explications :
latin
Quot homines, tot sententiae
Explications :
portugais
Cada cabeça, uma sentença
russe
Сколько людей, столько и мнений
Explications :
serbe
Koliko ljudi toliko ćudi.
Explications :
turc
her kafadan bir ses cikiyor

« Many men, many minds » dans des paroles

Frederic - Only Wonder

Love me tender Everyone sings
Your attitude tells that you are suspicions
Change your mood Many men many minds Don’t look with prejudice
So always don’t worry about the number