✕
Traduction
Walk or dream
Let's make ambitious plans,
No matter how high the stars are,
I'd like time to stop
Cause on my bicycle, I'm slowly losing my grip
Sometimes I'm so borred
And when nothing's right, I smile
And if night beats me, I go out -rebellious
To all those insomnias
Enough of all those smokescreens,
I'm allergic to it
I'm done with fare thee well
It's so beautiful to be alive.
Walk or dream,
I swear: Life is worth it,
You may be spit on, but you always get up
Shout so you'll be heard in muffled sounds
Walk or dream,
Walk or dream
Aie, it gets on my nerves,
I'd like to found a sleeping pill
I'd like to be a magician
To lay our hearts to rest
You know, to be on the right path
You have to know what to put behind,
Find some band-aids
For our spoiled hearts
Hey, it's no big deal
We'll get it, I promise
So our kiddos
Will be proud to be here
Walk or dream,
Enough of love strikes,
Destroy your dark thoughts
That make your heart heavier
Walk or dream,
I swear: Life is worth it,
You may be spit on, but you always get up
Shout so you'll be heard in muffled sounds
Walk or dream,
Walk or dream
Walk or dream
If you fall you die,
Walk or dream
If you fall you die
So walk or dream
If you fall you die,
Walk or dream
If you fall you die
Walk or dream,
Enough of love strikes,
Destroy your dark thoughts
That make your heart heavier
Walk or dream,
'Cause I swear: Life is worth it,
You may be spit on, but you always get up
Shout so you'll be heard in muffled sounds
Walk or dream
- 1. Play on words with "Marche ou crève" ("Do or die")
Merci ! ❤ | ||
remercié 4 fois |
Détails des remerciements :
Des invités ont remercié 4 fois
Publié par Floppylou 2020-03-20
✕
Hoshi: Top 3
1. | Et même après je t'aimerai |
2. | Allez là |
3. | Amour censure |
Expressions idiomatiques dans « Marche ou rêve »
1. | De la poudre aux yeux |
2. | On the right path |
3. | to go all out |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Vivre, et laisser vivre
Nom : Kmi
Rôle : Modérateur
Contribution : 1213 traductions, 88 translittérations, 2424 chansons, 5 collections, 9228 remerciements, a répondu à 913 demandes 344 membres aidés, 189 chansons transcrites, a ajouté 520 expressions, a expliqué 617 expressions, a laissé 6223 commentaires, a ajouté 194 annotations
Langues : maternelle français, picard, courant néerlandais (dialectes), anglais, allemand, polonais, espagnol, wallon, avancé italien, latin, intermédiaire catalan, grec, débutant espéranto, hébreu, islandais
Please, do not use or repost my translations anywhere without asking my permission.