✕
Traduction
Matador
I’m not afraid of Americans
Nor of idiots, nor of politicians
But I’m afraid of grabbing your hand
And of you dodging me again
I don’t know if this love is strong
Or if it’s like a treasure hunt
If you don’t want it, then know that I regret it
And that I beg your pardon again
I’m not afraid of death
But of you dodging me again
I warn you matador
That one day you’ll be mine
Bulls have been known to love bullfighters
Bulls have been known to love bullfighters
I’m not afraid of computers
Nor of killer viruses
I’ve smashed in so many gladiators
That they’ve disappeared
I’d like to take you to the quay
Play the idiot who loves you again 1
I’m afraid that you’re playing at bullfighters
And that you’re dodging me again
I’m not afraid of death
But of you dodging me again
I warn you matador
That one day you’ll be mine, see?
Bulls have been known to love bullfighters
Bulls have been known to love bullfighters
Let's go Chicanos! 2
- 1. wordplay between “con qui t’adore” and “conquistador”
- 2. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Chicano
Gavin✕
Mickey 3D: Top 3
| 1. | Respire |
| 2. | Matador |
| 3. | La Rose blanche |
Commentaires
Sarasvati La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Song is a metaphor for seduction with the male protagonist being represented by the bull and the object of his desire by the bullfighter who evades his advances