✕
Traduction
My brother is a painter
Sometimes I feel so small
With my big talking
That is blown away in the smallest wind like blue mist
And sometimes like jealousy
Starts to burn inside of me
When I see his pictures, so immortally beautiful
Refrain:
Because my brother is a painter
And a picture from his hand
Can say more than a thousand melodies
Yes, my brother is a painter
I am only a musician
And in some dreams I envy him
The earth is his subject
He rules with his colors
Over seas and countries, over happiness and dreams
A song takes me into its arms for a short while
But rarely it's continual
But a picture doesn't know time, it is true forever
Refrain
When his woman is sad sometimes
He paints orchids for her
And for his crying child he creates a clown that makes it laugh
He paints the dullest things
That's why I cant resist
When his woman tells me what he thinks sometimes:
Refrain
"Yes, my brother is a singer
And a song from his mouth
Says more than somet pictures can say
Yes, my brother is a singer
And his life is so colorful
Sometimes I'd loveto start to sing, too."
Yes, sometimes I'd love to start to paint, too
Merci ! ❤ | ||
remercié 4 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Zarina01 | 7 années 3 mois |
Des invités ont remercié 3 fois
Publié par Steena 2016-12-14
Ajouté en réponse à la demande de Zarina01
✕
Collections avec « Mein Bruder ist ein ... »
1. | Udo Jürgens -- Best of -- Full Album (2009) |
2. | painting art and song |
Udo Jürgens: Top 3
1. | Griechischer Wein |
2. | Ich war noch niemals in New York |
3. | Mit 66 Jahren |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Rôle : Modérateur à la retraite
Contribution : 2215 traductions, 2 translittérations, 1133 chansons, 29132 remerciements, a répondu à 912 demandes 310 membres aidés, 105 chansons transcrites, a ajouté 2 expressions, a expliqué 2 expressions, a laissé 466 commentaires
Langues : maternelle allemand, courant anglais, allemand (autrichien/bavarois), allemand (dialecte berlinois), allemand (dialectes centraux) , allemand (kölsch), allemand (bas allemand), allemand (moyen haut-allemand), allemand (vieux haut-allemand), suisse-allemand, débutant néerlandais, français, hindi, latin