La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → coréen, anglais → AKMU → 얼음들 → russe
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

얼음들

붉은 해가 세수하던 파란 바다 검게 물들고
구름 비바람 오가던 하얀 하늘 회색 빛들고
맘속에 찾아온 어둠을 그대로 두고
밤을 덮은 차가운 그림자마냥 굳어간다
 
얼음들이 녹아지면
조금 더 따뜻한 노래가 나올텐데
얼음들은 왜 그렇게 차가울까
차가울까요
 
Why are they so cold
Why are they so cold
 
붉은 해가 세수하던 파란 바다
그 깊이 묻힌 옛 온기를 바라본다
Too late get it out
어른들 세상 추위도 풀렸으면 해
얼었던 사랑이 이젠 주위로 흘렀으면 해
 
맘속에 찾아온 어둠을 그대로 두고
밤을 덮은 차가운 그림자마냥 굳어간다
 
얼음들이 녹아지면
조금 더 따뜻한 노래가 나올텐데
얼음들은 왜 그렇게 차가울까
차가울까요
 
얼음들이 녹아지면
조금 더 따뜻한 노래가 나올텐데
얼음들은 왜 그렇게 차가울까
차가울까요
 
Why are they so cold
Why are they so cold
 
Traduction

Лёд

Синее море смывает красное солнце и окрашивается в чёрный.
Белое небо, которое приносит облака, ветер и дождь, становится серым.
 
Оставь тьму, которая пришла в твоё сердце.
Она становиться сильнее, как холодная тень, покрывающая ночь.
 
Если бы лёд растаял,
Тогда бы эта песня вышла бы немного теплее.
Почему лёд такой холодный?
Такой холодный.
 
Почему они так холодны?
Почему они такие холодные?
 
Синее море смывает красное солнце.
Я смотрю на тепло прошлого, закрытое глубоко в тебе.
Слишком поздно вытаскивать его.
Я хочу, чтобы взрослый мир освободился от холода.
Я хочу, чтобы их замёрзшая любовь теперь, наконец, оттаяла.
 
Оставь тьму, которая пришла в твоё сердце.
Она становиться сильнее, как холодная тень, покрывающая ночь.
 
Если бы лёд растаял,
Тогда бы эта песня вышла бы немного теплее.
Почему лёд такой холодный?
Такой холодный.
 
Если бы лёд растаял,
Тогда бы эта песня вышла бы немного теплее.
Почему лёд такой холодный?
Такой холодный.
 
Почему они так холодны?
Почему они такие холодные?
Почему они такие холодные?
 
Почему они так холодны?
 
✕
Collections avec « 얼음들 »
1.Akdong Musician – PLAY
AKMU: Top 3
1.어떻게 이별까지 사랑하겠어, 널 사랑하는 거지 (How Can I Love the Heartbreak, You're the One I Love) (eotteohge ibyeolkkaji salanghagess-eo, neol salanghaneun geoji)
2.엄마가 딸에게 (Mother to daughter)
3.Love Lee
Expressions idiomatiques dans « 얼음들 »
1.синее море
Commentaires
↑↓