✕
Traduction
Мелузина
Прекрасная пани* Мелузина
Полюбила Пусторака.
Так история начинается,
Какая? Такая. Какая? Такая.
То, что происходит на суше,
Случается и под водой.
Это припев этой песенки,
Который часто повторяется.
Мелузина, Мелузина,
Оставь напрасные надежды,
Уплывай на своем лимузине,
Мир смеется, мир смеется.
Но любовь, дорогие мои,
Не считается с разумом.
И ради одного общего мгновения
Забывает о нелепости.
Мой возлюбленный Пусторак,
Поверь в любовь, прими дары,
Что-то для души, что-то для вкуса,
Фокус-покус, фокус-покус.
Но старый пан** Пусторак,
Который по дну ходит,
Не поддался чарам:
Не тот взгляд, не тот взгляд.
Мелузина, Мелузина,
Оставь напрасные надежды,
Уплывай на своем лимузине,
Мир смеется, мир смеется.
То, что происходит на суше,
Случается и под водой.
Это припев этой песенки,
Который часто повторяется.
Мелузина, Мелузина,
Оставь напрасные надежды,
Уплывай на своем лимузине,
Мир смеется, мир смеется.
То, что происходит на суше,
Случается и под водой.
Это мораль этой песенки,
Которая часто повторяется.
Demonia✕
Collections avec « Meluzyna »
| 1. | Songs of movies of the 80's (Non-english) |
Małgorzata Ostrowska: Top 3
| 1. | Meluzyna |
| 2. | Po niebieskim niebie |
| 3. | To był długi dzień |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)