✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Mi smo Šokci
I mi smo Šokci, šokački momci
Vrela je naša krv
Lupamo čaše, ljubimo snaše
Pijemo do zore
Šokice naše lipe su snaše
Takve su one sve
Igrati znaju, pjevati znaju
Ljubiti najbolje
Ja ljubim plavu, smeđu i garavu
Svaku curu volim ja
Bila ona plavuša, smeđa il' garavuša
Samo nek' je Šokica
Publié par augustsson 2020-05-01
Dernière modification par M de Vega 2020-05-03
Traduction
My jesteśmy Szokacy
My jesteśmy Szokacy, szokaccy chłopcy
Gorąca jest nasza krew
Wychylamy kielichy, całujemy dziewczyny
Pijemy do świtu
Szokackie nasze dziewczyny są piękne
Takie są one wszystkie
Umieją się bawić, umieją śpiewać
Całować (umieją) najlepiej
Ja całuję blondynki, brunetki i szatynki
Każdą dziewczynę kocham
Niech będzie blondynka, brunetka lub szatynka
Niech tylko będzie Szokica
Merci ! ❤ | ||
rozmarin125 - You Tube; https://www.youtube.com/user/rozmarin125/playlists
augustsson; http://lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson
Publié par augustsson 2020-05-01
Commentaires de l’auteur·e :
(Szokacy – chorwacka grupa etniczna w Slawonii, Baranji i Posawinie)
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
augustsson
Rôle : Gourou
Contribution : 1057 traductions, 362 chansons, 2587 remerciements, a répondu à 38 demandes 15 membres aidés, 4 chansons transcrites, a laissé 134 commentaires
Langues : maternelle polonais, courant polonais, avancé croate, intermédiaire allemand, russe, anglais, débutant slovène
(Szokacy – chorwacka grupa etniczna w Slawonii, Baranji i Posawinie)