Publicités

Minha intuição [Into The Unknown] (Brazilian Portuguese) (traduction en espagnol)

portugais
A A

Minha intuição [Into The Unknown] (Brazilian Portuguese)

Eu te escuto, mas não vou
Não, não me chame
Já sei quem sou
 
Tenho mil motivos
Para não te responder
E seguir meu rumo
É assim que deve ser
 
Oh...
 
Não vou te ouvir
Você não cansa de chamar?
E se eu ouvisse - eu não vou!
Não pode me salvar...
 
Todo mundo que eu amo está nesse lugar
Lamento, voz secreta, mas eu vou te ignorar...
 
Já fui muito longe
Eu já me decidi
Só existe um caminho
E eu vou seguir
Minha intuição
Minha intuição
Minha intuição
 
Não sei dizer
Por que você me deixa assim
E enquanto me chama
Eu me perco até de mim
 
Será que lá no fundo
Você queira me contar
Que, como eu,
Não achou o seu lugar?
 
Cada dia é mais difícil
Meu poder me faz subir
Sinto um impulso que me faz seguir
Minha intuição
Minha intuição
Minha intuição
 
Eu te faço um pedido:
Me revele o sentido...
 
Oh... Oh... Oh... Oh...
Oh... Oh... Oh... Oh...
Oh... Oh... Oh... Oh...
Oh... Oh... Oh... Oh...
 
Não me esqueça nessa imensidão
Em você encontrei
Minha intuição
 
Publié par Alma BarrocaAlma Barroca Ven, 15/11/2019 - 15:22
Dernière modification par Miley_LovatoMiley_Lovato Dim, 07/06/2020 - 21:07
traduction en espagnolespagnol
Aligner les paragraphes

Mi intuición

Yo te escucho, mas no voy
No, no me llames
Ya sé quién soy
 
Tengo mil motivos
Para no responderte
Y seguir mi rumbo
Es así que debe ser
 
Oh...
 
No te oiré
¿Tú no te cansas de llamar?
Y si te oyese, ¡yo no voy!
No puedes salvarme...
 
Todo mundo que yo amo están en este lugar
Lo lamento, voz secreta, pero te voy a ignorar...
 
Ya fui muy lejos
Yo ya me decidí
Solo existe un camino
Y voy a seguir
Mi intuición
Mi intuición
Mi intuición
 
No se que decir
¿Porqué me dejas así?
Y mientras me llamas
Incluso yo me pierdo
 
¿Será que en el fondo
Tú me quieras contar
Qué, como yo,
No encontró su lugar?
 
Cada día es más difícil
Mi poder me hace levantarme
Siento un impulso que me hace seguir
Mi intuición
Mi intuición
Mi intuición
 
Yo te hago un pedido:
Me revele el sentido
 
Oh... Oh... Oh... Oh...
Oh... Oh... Oh... Oh...
Oh... Oh... Oh... Oh...
Oh... Oh... Oh... Oh...
 
No me olvides en está inmensidad
En ti encontré
Mi intuición
 
Merci !

©Rujix

Publié par RujixRujix Dim, 26/01/2020 - 01:36
Dernière modification par RujixRujix Dim, 09/08/2020 - 13:19
Publicités
Commentaires
Alma BarrocaAlma Barroca    Lun, 03/02/2020 - 14:35

'sou' is not a form of the verb 'ser' and 'está' is a demonstrative pronoun, not a verb.

Read about music throughout history