La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Mireille Mathieu

    Le premier regard d'amour (Russian Version)

Partager
Taille de la police
Paroles originales

paroles de Le premier regard d'amour (Russian Version)

Я смотрю в свои глаза, мой малыш
Пока не спишь, ты не спишь,
Мой дорогой, родной малыш
 
Я смотрю и вижу в них
Свет добра и свет луны
И горда тобой, тобой горда
И тем, что есть, ты у меня
Родной малыш, любимый мой
 
Я смотрю в свои глаза, мой малыш
Пока не спишь, ты не спишь,
И пусть Господь хранит тебя
Вел??? судьбу свою, судьбу свою
Без тебя и без тебя и без тебя вел??? всегда
Любимый мой, любимый мой
Любимый мой малыш
 
Держась так, но сохрани мой малыш
В глазах своих, сохрани наперекор
Всем злым ветрам, ты сохрани и свет любви
И свет добра и тогда согрет теплом
Будет дом, свой дом малыш
Светлый дом, ты будешь век свой счастлив в нём
 
Я смотрю в свои глаза, мой малыш
Пока не спишь, ты не спишь,
Любимый мой, любимый мой
Любимый мой малыш
 

 

Commentaires
alain valettealain valette    Dim, 09/07/2023 - 18:02

Hi Sr. Sermás!
When you have time, could you maybe listen another time this song "Le premier regard d'amour" (Russian Version) performed in Russian by Mireille Mathieu and try to understand the missing words in the third verse on question marks ???: Вел??? ???.

Я смотрю в свои глаза, мой малыш
Пока не спишь, ты не спишь,
И пусть Господь хранит тебя
Вел??? судьбу свою, судьбу свою
Без тебя и без тебя и без тебя вел??? всегда
Любимый мой, любимый мой
Любимый мой малыш.

If you you can't to understand these missing words, maybe you will try could to ask a other transcriber member of Lyricstranslate who speak also fluently Russian to try to understand those two missing words. All my thanks in advance for your precious help and kindness. Best wishes!