Publicité

茉莉花 (Molihua) (traduction en hébreu)

  • Artiste: Chinese Folk
  • Aussi interprété par: Teresa Teng, Fong Fei-Fei, Song Zuying, Tsai Chin
  • Chanson: 茉莉花 (Molihua) 28 traductions
  • Traductions : allemand, anglais #1, #2, #3, arabe, basque (moderne, batua), bulgare, croate, espagnol, finnois, français, grec, hébreu, italien, japonais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, Slovène, suédois, tchèque, translittération, turc, ukrainien

茉莉花 (Molihua)

好一朵美丽的茉莉花
好一朵美丽的茉莉花
 
芬芳美丽满枝桠
又香又白人人夸
 
让我来将你摘下
送给别人家
 
茉莉花呀茉莉花
 
Publié par dammoondammoon le Mar, 16/08/2011 - 03:24
Dernière modification par Joyce SuJoyce Su le Mar, 09/07/2019 - 14:01
Commentaires:
traduction en hébreuhébreu
Aligner les paragraphes
A A

פֶּרַח יַסְמִין

פֶּרַח יַסְמִין - נָאֶה וָטוֹב
פֶּרַח יַסְמִין - נָאֶה וָטוֹב
מְתוֹק-נִיחוֹחַ, יְפֵיפֶה, נִצָּנִים מְלֹא הַגִּבְעוֹל
רֵיחָנִי וְצַח, בְּפִי כֹּל נִשָּׂא
הַרְשֵׁה-נָא לִי בְּעֶדְנָה לִקְטָפְךָ
לְאַחֵר לְתִתְּךָ
פֶּרַח יַסְמִין, הוֹ פֶּרַח יַסְמִין
 
Publié par EyranEyran le Jeu, 07/01/2016 - 16:42
Source de la traduction :
http://israblog.nana10.co.il/blogread.asp?blog=846687
Commentaires