Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Monica (traduction en serbe)

  • Artiste : Koji Kikkawa (吉川 晃司)
  • Chanson : Monica
  • Traductions : anglais, serbe

Monica

真夜中のスコール 
Backミラーふいにのぞけば
赤い电话Boxの中から
君とあいつ出て来た 
Sea Side Avenue
Oh! Thanks,Thanks,Thanks,Thanks モニカ
Thanks,Thanks,Thanks 八月のSad Song
ボンネットには雨の音 
カセットでかき消したよ
Street向う侧では
忘れ去られたビーチ.パラソル揺れてる
Oh! Thanks,Thanks,Thanks,Thanks モニカ
Thanks,Thanks,Thanks, 海辺のSad Song
ムム... 忘れないさ 
ムム...今年の夏
ムム... この街さえダンヤモンドにきらめいた
何もかもが君のせいさ 
Oh! モニカ
白く辉くよハイウェイ 
昨夜のスコール嘘のようさ
ポケットのサングラス取り出して
街中を淡いブルーに変えた
Oh! Thanks,Thanks,Thanks,Thanks モニカ
Thanks,Thanks,Thanks 八月のSad Song
风が乾いていたせいで 
见知らぬ街へアクセルふかした
别れはいつも始まりさ
君たちにさよなら and Good Luck!
Oh! Thanks,Thanks,Thanks,Thanks モニカ
Thanks,Thanks,Thanks, 海辺のSad Song
ムム... 忘れないさ
ムム...今年の夏
ムム... この街さえダンヤモンドにきらめいた
何もかもが君のせいさ 
Oh! モニカ
Oh! Thanks,Thanks,Thanks,Thanks モニカ
Thanks,Thanks,Thanks, 八月のSad Song
Oh! Thanks,Thanks,Thanks,Thanks モニカ
Thanks,Thanks,Thanks, 八月のSad Song
Oh! Thanks,Thanks,Thanks,Thanks モニカ
Thanks,Thanks,Thanks, 八月のSad Song
 
Publié par rechercherecherche Mar, 24/04/2018 - 02:13
traduction en serbeserbe
Aligner les paragraphes

Monika

Zadesila me je iznenadna oluja u ponoć
Zadesio me je neočekivani prizor u retrovizoru
Iz crvene telefonske govornice
Izašla si ti sa onim kretenom
Na ulici pored plaže
Oh! Hvala, hvala, hvala, hvala ti Monika
Hvala, hvala, stvarno ti hvala, tužna pesmo avgusta meseca
Zvuk kiše koja pada na tvoj šeširić
Sam utišao melodijom kasete
Preko puta ulice se nalazi
Plaža koju smo zaboravili i zapostavili, suncobrani drhte na njoj
Oh! Hvala, hvala, hvala, hvala ti Monika
Hvala, hvala, stvarno ti hvala, tužna pesmo plaže
Mmm... Ne mogu zaboraviti
Mmm... Leto ove godine
Mmm... Kada je i ovaj grad sijao poput dijamanta
Kriva si mi ti i za to i za sve drugo
Oh! Monika
Bledo svetli autoput
Jučerašnja oluja mi je nalik laži sada
Vadim naočare za sunce iz džepa
Ceo svet se boji u svetloplavu
Oh! Hvala, hvala, hvala, hvala ti Monika
Hvala, hvala, stvarno ti hvala, tužna pesmo avgusta meseca
Kriv mi je vetar koji se osušio
Dao sam gas prema gradu za koji do sad nisam ni znao
I rastanak je uvek početak nečeg novog
Vama mogu reći samo zbogom i srećno!
Oh! Hvala, hvala, hvala, hvala ti Monika
Hvala, hvala, stvarno ti hvala, tužna pesmo plaže
Mmm... Ne mogu zaboraviti
Mmm... Leto ove godine
Mmm... Kada je i ovaj grad sijao poput dijamanta
Kriva si mi ti i za to i za sve drugo
Oh! Monika
Oh! Hvala, hvala, hvala, hvala ti Monika
Hvala, hvala, stvarno ti hvala, tužna pesmo avgusta meseca
Oh! Hvala, hvala, hvala, hvala ti Monika
Hvala, hvala, stvarno ti hvala, tužna pesmo avgusta meseca
Oh! Hvala, hvala, hvala, hvala ti Monika
Hvala, hvala, stvarno ti hvala, tužna pesmo avgusta meseca
 
Merci !

sankyu

Publié par eklipsaeklipsa Jeu, 27/01/2022 - 03:02
Traductions de « Monica »
anglais Guest
serbe eklipsa
Commentaires
Read about music throughout history