![Baahubali: The Beginning (OST) [2015]](https://lyricstranslate.com/files/styles/thumbnail/public/ab67616d0000b273a18d472ffdcb0bff0f00bceb.jpg)
✕
Paroles originales
மூச்சிலே தீயுமாய்
மூச்சிலே தீயுமாய்
நெஞ்சிலே காயமாய்
வறண்டு போன விழிகள் வாழுதே
காட்சி ஒன்றினைக் காட்டத்தான்
சாட்சி சொல்லுமே பூட்டுந்தான்
தேசமே... உயிர்த்து எழு
இம் மகிழ்மதி
அண்டத்தின் அதிபதி
விளம்பாய் விளம்பாய்
ஞானத்தின் ஞாலம் இஃதே
இயம்புவாய் நெஞ்சியம்புவாய்
குறையேறா மாட்சியோடு
கறையுறாத மகிழ்மதி
திரைவீழா ஆட்சியோடு
வரையிலா இம் மகிழ்மதி
தன்னிற் றுயிற்ற துளிர்களின்
அரணே என போற்றுவாய்
எதிர்க்கும் பதர்களை
உதிர்த்து மாய்த்திடும்
அசுரனே என சாற்றுவாய்
புரிசை மத்தகம் மீதிற்
வீற்றிடும் பதாகையே நீ வாழி
இரு புரவியும் ஆதவனும்
பொன் மின்னும் அரியாசனமும்
வாழியே...
Publié par 
Godwithus 2021-03-17
Godwithus 2021-03-17translittération
Moochile Thiyumaai
moocchile theeyumaay
nenjile kaayamaay
varandu pona vizhigal vaazhudhe
kaatchi ondrinaik kaattatthaan
saatchi sollume poottundhaan
dhesame... uyirtthu ezhu
immagizhmadhi
andatthin adhibadhi
vilambaay vilambaay
nyaanatthin nyaalam ihdhe
iyambuvaay nenjiyambuvaay
kuraiyeraa maatchiyodu
karaiyuraadha magizhmadhi
thiraiveezhaa aatchiyodu
varaiyilaa im magizhmadhi
thannir ruyitra thulirgalin
arane ena potruvaay
edhirkkum padhargalai
udhirtthu maaytthidum
asurane ena saatruvaay
purisai matthagam meedhir
veetridum padhaagaiye nee vaazhi
iru puraviyum aadhavanum
pon minnum ariyaasanamum
vaazhiye...
✕
Baahubali: The Beginning (OST) [2015]: Top 3
| 1. | சிவா சிவாய போற்றி (Siva Sivaya Potri) |
| 2. | पंछी बोलें है क्या (Panchhi Boley Hai Kia) |
| 3. | कौन है वो (Kaun Hain Voh) |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
