Publicité

Mordred's Lullaby (traduction en grec)

  • Artiste: Heather Dale
  • Chanson: Mordred's Lullaby 9 traductions
  • Traductions : bosnien, espagnol, français, grec, hébreu, italien, polonais, russe, turc
traduction en grecgrec
A A

Το νανούρισμα του Μόρντρεντ

Σώπα, παιδί
Από τα βάθη θα αναδυθεί το σκοτάδι
Και θα σε παρασύρει στον ύπνο
Παιδί, από τα βάθη θα αναδυθεί το σκοτάδι
Και θα σε παρασύρει στον ύπνο
 
Απονήρευτε γιε μου,
Τις σκέψεις σου και τα πιστεύω σου θα πλάσω σαν ζυμάρι
Και πάντα θα ξέρεις ότι ο πατέρας σου είναι ένας κλέφτης
Και της θλίψης σου τον λόγο δεν θα καταλαβαίνεις
Όμως, πάντοτε θα υπακούς στις υπόγειες φωνές
 
Πίστη και αφοσίωση,
Πίστη και αφοσίωση μόνο σε μένα θα'χεις
 
Αθώε μου γιε,
Το πνεύμα σου θα τη μισεί
Το λουλούδι που παντρεύτηκε τον προδότη τον αδελφό μου
Και θα ξεσκεπάσεις τι μηχανορράφος είναι
Γιατί είσαι η απόδειξη πως την πρόδωσε, ενώ εκείνη πιστή τού ήταν
 
Πίστη και αφοσίωση,
Πίστη και αφοσίωση μόνο σε μένα θα'χεις
 
Σώπα, παιδί
Από τα βάθη θα αναδυθεί το σκοτάδι
Και θα σε παρασύρει στον ύπνο
Παιδί, από τα βάθη θα αναδυθεί το σκοτάδι
Και θα σε παρασύρει στον ύπνο
 
Απονήρευτε γιε μου,
Κάθε μέρα μεγαλώνεις όλο και περισσότερο
Κάθε στιγμή βλέπω την εκδίκησή μου να ξετυλίγεται
Μιας και του κορμιού μου το παιδί, η σάρκα της ψυχής μου,
πεθαίνοντας, πίσω θα μου δώσει το κληρονομικό δικαίωμα που εκείνος έκλεψε
 
Πίστη και αφοσίωση,
Πίστη και αφοσίωση μόνο σε μένα θα'χεις
 
Σώπα, παιδί
Από τα βάθη θα αναδυθεί το σκοτάδι
Και θα σε παρασύρει στον ύπνο
Παιδί, από τα βάθη θα αναδυθεί το σκοτάδι
Και θα σε παρασύρει στον ύπνο
 
Publié par Irini VoliotouIrini Voliotou le Jeu, 08/08/2019 - 09:41
Ajouté en réponse à la demande de funrytafunryta
anglaisanglais

Mordred's Lullaby

Commentaires