Publicité

Morning Sun (traduction en croate)

  • Artiste: Robbie Williams
  • Chanson: Morning Sun 6 traductions
  • Traductions : croate, espagnol, finnois, hongrois, néerlandais, persan
traduction en croatecroate
A A

Jutarnje Sunce

Kako ocjenjuješ jutarnje sunce?
Nakon duge neprospavane noći
Koliko bi zvijezda dao mjesecu
Da li od tu vidiš te zvijezde?
Kako obasjavaju izgubljene i najusamljenije
One koji to ne mogu da prebole
 
Uvijek si želio više od života
Ali sada nemaš apetita
U poruci trubaduru
Svijet te više ne voli
Reci mi kako ocjenjuješ jutarnje sunce?
 
Zarobljen u godinama duge
A ti bi se mogao meni dogoditi
Jer sam bio blizu tebe
Vozio na mjesta koja si vidio
Sve to izgleda tako poznato
Kao da su oni bili poslani da te ubiju
 
Ne moraš biti astronaut
Da bi plutao svemirom potrebna ti je samo ideja
Jutro donosi misteriju
Večer ga pretvara u povijest
Reci mi kako ocjenjuješ jutarnje sunce?
 
A seljačka pijanica
Je nažalost preminula
Bila je šteta
Nikada mu nisam znao ime
Pitam se da li je tamo sjedio svakog jutra
I gledao izlazak sunca
 
Kako ocjenjuješ jutarnje sunce?
Meni je sve to bilo preteško
I sve što sam želio je bio svijet
Ako si starleta na suncu
Nemoj gubiti vrijeme
Jer cilj ne postoji
 
A ti ništa ne vidiš
Čak ni ljubav, ni ništa
Noć ti može oduzeti tog čovjeka
Osjećaj za zakašnjelo čudo
Jutro donosi misteriju
Večer ga pretvara u povijest
Tko sam ja da ocjenjujem jutarnje sunce?
 
Publié par ivanamiaivanamia le Ven, 23/08/2013 - 22:39
anglaisanglais

Morning Sun

Plus de traductions de « Morning Sun »
croate ivanamia
hongrois Guest
Robbie Williams: Top 3
Expressions idiomatiques dans « Morning Sun »
Commentaires