Publicités

Mother (traduction en azéri)

  • Artiste : SilentRebel83
  • Artiste invité : Patrick Cassidy, Aya Peard
  • Chanson : Mother 321 traductions
  • Traductions : abaza, abkhaze, adyguéen, afrikaans, aïnou, akkadien, albanais, al bhed, allemand 312 de plus
anglais
A A

Mother

Morning
Snow
Wind
Earth
Mountain
Sun
Ocean
Star
Moon
Eye
Water
Stone
Mother
 
Publié par SilentRebel83SilentRebel83 Lun, 13/03/2017 - 23:30
Commentaires:

A simple collection of words rumbling in my head this morning while running through a scenic route.

traduction en azériazéri
Aligner les paragraphes

Ana

Versions : #1#2
Səhər
Qar
Külək
Yer kürəsi
Dağ
Günəş
Okean
Ulduz
Ay
Göz
Su
Daş
Ana
 
Merci !
thanked 6 times
¯\_(ツ)_/¯
Publié par Ilgaz.YIlgaz.Y Mer, 15/03/2017 - 16:32
Dernière modification par Ilgaz.YIlgaz.Y Lun, 26/06/2017 - 13:12
Traductions de « Mother »
abaza Guest
adyguéen Guest
altaï Guest
altaï Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
autre Guest
avar Guest
azéri Ilgaz.Y
bachkir Guest
carélien Guest
danois Guest
dragon Guest
estonien Guest
evenki Guest
ingouche Guest
ingrien Guest
islandais Guest
kalmouk Guest
khanty Guest
khanty Guest
khanty Guest
komi Guest
komi Guest
komi Guest
komi Guest
komi Guest
komi Guest
komi Guest
komi Guest
komi Guest
komi Guest
komi Guest
koumyk Guest
mansi Guest
mari Guest
mari Guest
mari Guest
nogaï Guest
oudmourte Guest
oudmourte Guest
selkoupe Guest
tatare Guest
thaï Guest
turkmène Guest
vote Guest
yupik Guest
Commentaires
Ilgaz.YIlgaz.Y    Sam, 27/05/2017 - 11:46

Hm, we don't use a different word to seperate the 'world' and 'earth'. It's the same meaning Regular smile

RadixIceRadixIce    Mer, 07/06/2017 - 14:09

We say it in 2 ways.
Dünya and Yer kürəsi
So the translator did not translate it wrong. But if you want it to be translated excatly, it's better to use "Yer kürəsi". Yer kürəsi actually means 'the earth'.

Ilgaz.YIlgaz.Y    Lun, 26/06/2017 - 13:12

Thanks for letting me know! Regular smile I edited it.

RadixIceRadixIce    Mer, 07/06/2017 - 14:33

Not at all. Just wanted to clarify things Regular smile

Read about music throughout history