Anastasia Vinnikova - Moya Belarus (Моя Беларусь) (traduction en français)

traduction en français

Ma Biélorussie

Être forte, libre et courageuse
Quand le cœur de tous bat à l’unisson
Pour une nouvelle chanson, je m'envole dans le ciel
Sous moi mon pays, tel un rêve éveillé
 
Je vois les rivières, les forêts et les lacs
Les champs dorés sans fin
Les couchers de soleil de feu et les aubes calmes
C'est leur maison natale et ma terre
 
Ma Biélorussie - je t'aime
Ma Biélorussie - ma bien-aimée
Les cœurs de chacun se répondent
Belle-Biélorussie - ton heure est venue
 
Ma Biélorussie - je t'aime
Ma Biélorussie - ma bien-aimée
Dans mon âme et dans mes pensées je suis toujours avec toi
Sur la Terre un seul pays, celui de ma naissance
 
J'ouvre mon cœur - regardez comme il bat
La force de mon amour est sans limite
Il est comme l'air, comme le ciel, comme le soleil
C'est pour toujours, ça ne s'en va pas
 
Ma Biélorussie - je t'aime
Ma Biélorussie - ma bien-aimée
Les cœurs de chacun se répondent
Belle-Biélorussie - ton heure est venue
 
Ma Biélorussie - je t'aime
Ma Biélorussie - ma bien-aimée
Dans mon âme et dans mes pensées je suis toujours avec toi
Sur la Terre un seul pays, celui de ma naissance
 
N'est pas encore arrivée l'heure, qui nous séparera
Cette terre blanche, la mienne
(Ma Biélorussie, ma Biélorussie)
Sur la Terre un seul pays, celui de ma naissance
 
Ma Biélorussie - je t'aime
Ma Biélorussie - ma bien-aimée
Les cœurs de chacun se répondent
Belle-Biélorussie - ton heure est venue
 
Ma Biélorussie
 
Publié par Effily le Lun, 05/01/2015 - 19:50
Modifié pour la dernière fois par Effily le Mar, 13/01/2015 - 22:28
russe

Moya Belarus (Моя Беларусь)

Plus de traductions de « Moya Belarus (Моя ... »
françaisEffily
Commentaires