La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Finnish Children's Songs

    Mummon kanat → traduction en anglais

Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Mummon kanat

Mummo kanasensa niitylle ajoi,
pienet kanaset ne hyppeli
Mummo kanasensa niitylle ajoi,
pienet kanaset ne hyppeli
Vaan metsässä hiipi se hiljainen kettu,
niin viekas ja pitkä häntäinen
Vaan metsässä hiipi se hiljainen kettu,
niin viekas ja pitkä häntäinen
 
Kettu nuoleskeli huuliansa,
vesi herahti jo kielelle
Kettu nuoleskeli huuliansa,
vesi herahti jo kielelle
Vaan mummopa päästi sen
Mustinsa irti ja kettu jalat alleen sai
Vaan mummopa päästi sen
Mustinsa irti ja kettu jalat alleen sai
 
Traduction

Granny's hens

Granny took the hens into the field,
the little chicks were hopping around.
Granny took the hens into the field,
the little chicks were hopping around.
But in the forest was lurking a beast,
it's a wily, silent and long tailed fox.
But in the forest was lurking a beast,
it's a wily, silent and long tailed fox.
 
The fox was licking its chops,
it thought there's a meal.
The fox was licking its chops,
it thought there's a meal.
But Granny did let go of her brave dog
Lassie and the fox had to make tracks.
But Granny did let go of her brave dog
Lassie and the fox had to make tracks.
 
Finnish Children's Songs: Top 3
Commentaires