Publicité

My Love (Translittération)

  • Artiste: Inez (My love)
  • Aussi interprété par: Fadl Shaker
  • Chanson: My Love 3 traductions
  • Traductions : anglais, espagnol, Translittération
Relecture demandée par l’auteur·e
Translittération
A A

My Love

ya raib li metsel
le 7bebek li 7ebounek
nemou li le 3younek
ene bfakar fik
 
tab3ad 3eni tenseni
tejek jembit l3ani
sini jrouhi we 7zeni
ene moushtagla 3lik
 
ya habibi la trou7i b3id
ente nasibi we elbi lwe7id
inte li fi elbi wallah inte li fi albi
yaaaaa y iay iay iay iay
 
als ik met jou ben
dan zie ik dit niet echt anders
jij hebt mijn pijn echt verandert
ik geef niet op
ik geef niet op aan onze liefde
dit is love
dit is love
 
ya habibi la trou7i b3id
ente nasibi we elbi lwe7id
inte li fi elbi wallah inte li fi albi
yaaaaa y iay iay iay iay
 
my love ga niet weg
waar moet ik heen
als jij er heen
als jij er niet bent
oh my love ga niet weg
waar moet ik heen
 
als ik met jou ben
als ik met jou ben
ben ik compleet
 
ya raib li metsel
le 7bebek li 7ebounek
nemou li le 3younek
ene bfakar fik
 
tab3ad 3eni tenseni
tejek jembit l3ani
sini jrouhi we 7zeni
ene moushtagla 3lik
 
ya habibi la trou7i b3id
ente nasibi we elbi lwe7id
inte li fi elbi wallah inte li fi albi
yaaaaa y iay iay iay iay
 
Merci !
thanked 86 times
Publié par Amara74Amara74 le Mar, 24/03/2020 - 10:54
L’auteur·e de cette traduction a demandé une relecture. Cela signifie qu’il ou elle sera ravi·e de recevoir des remarques, corrections, suggestions, etc. Si vous avez des notions dans ces deux langues, n’hésitez pas à ajouter un commentaire.

My Love

Traductions de « My Love »
Translittération Amara74
Commentaires
Read about music throughout history