Accueil Accueil
Rejoignez-nous
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Comment soutenir l’Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → russe, anglais → Alisa Kozhikina → Мы так нереальны → polonais
✕
Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Мы так нереальны

1.
Мы так нереальны,
Мы так неслучайны,
Что нам не вместить в себе
Все эти тайны
 
Мы ловим лишь мысли
Что все наши смыслы
Покинуть границы
Взлетая как птицы
 
Припев:
Мы так много можем
Но так осторожны
Есть как будто что-то
Что нам невозможно!
 
Мы так много можем
Но так осторожны
Разве есть тут что-то
Что нам невозможно?
 
2.
Чего нам бояться?
Мы здесь уже были
Мы тех же встречали
Мы тех же любили
 
Чего нам бояться?
Мы здесь, чтобы сбыться
Исполнить всё то, что
На небе нам снится
 
Traduction

My tak nierealni (singable Polish translation)

1.
My tak nierealni,
My tak niezwyczajni,
Że trudno nam objąć tych
Sekretów aurę
 
Łowimy te myśli,
Że tu żeśmy przyszli
By zmazać granice
Jak ptak wzlecieć świtem
 
Refren:
Możemy tak dużo
Lecz ostrożność górą
Jakby coś być mogło
Co dla nas za trudne!
 
Możemy tak dużo
Lecz ostrożność górą
Czyżby coś być mogło
Co dla nas za trudne?
 
2.
Więc skąd te obawy?
Już tu żeśmy byli
Już tych spotykali
Kochali, tęsknili
 
Więc skąd te obawy?
My tu stać się mamy
I spełnić swe sny, te
Co śnimy z gwiazdami
 
✕
Aidez à traduire « Мы так нереальны »
russe → allemand Błażej Adamowicz
russe → portugais Błażej Adamowicz
Alisa Kozhikina: Top 3
1.Я не игрушка (Ya ne igrushka)
2.Я могу тебя очень ждать (Ya mogu tiebia ochien zhdat)
3.Выпускной (Vypusknoy)
Commentaires
↑↓