La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Natural

Ei bine, esti stapan
Cand fiecare renunta sau ofera, spune-mi
In aceasta casa a mea
Nimic nu vine vreodata fara o consecinta sau un cost, spune-mi
Stelele se vor alinia?
Se va implica raiul ? Ne va salva de păcatele noastre ? Oare?
Deoarece aceasta casa a mea este puternica
 
Acesta este pretul pe care il platesti
Lasand in urma bataia inimii tale, aruncata
Doar un alt produs al zilei de azi
Mai bine vanator decat prada
Iar tu stai pe margine, cu fata in sus, deoarece tu esti un...
 
Natural
O bataie de inima din piatra
Trebuie sa fii atat de rece
Pentru a reusi in aceasta lume
Da, tu esti un natural
Traindu-ti viata ca un asasin
Trebuie sa fii atat de rece
Da, esti un natural
 
Cineva
Ma va lasa sa vad lumina prin intermediul copacilor intunecati, umbre si
Ce se intampla?
Uitandu-ma prin fereastra pentru a gasi greseala trecutului cunoscut
Oh, suntem atat de tineri
Cheama fiara, niciun cuvant fara pace, confrutandu-te
Putin din adevar, adevarul
 
Acesta este pretul pe care il platesti
Lasand in urma bataia inimii tale, aruncata
Doar un alt produs al zilei de azi
Mai bine vanator decat prada
Iar tu stai pe margine, cu fata in sus, deoarece tu esti un...
 
Natural
O bataie de inima din piatra
Trebuie sa fii atat de rece
Pentru a reusi in aceasta lume
Da, tu esti un natural
Traindu-ti viata ca un asasin
Trebuie sa fii atat de rece
Da, esti un natural
 
În adancul sufletului meu , ma palesc (duc catre întuneric ), ma pălesc...
Am facut un juramant prin sangele mainii mele, nu il voi incalca
Pot sa gust, sfarsitul este deasupra noastra, jur
Ca voi reusi
Voi reusi
 
Natural
O bataie de inima din piatra
Trebuie sa fii atat de rece
Pentru a reusi in aceasta lume
Da, tu esti un natural
Traindu-ti viata ca un asasin
Trebuie sa fii atat de rece
Da, esti un natural
 
Natural
Da, esti un natural
 
Paroles originales

Natural

Cliquez pour voir les paroles originales (anglais)

Aidez à traduire « Natural »
Imagine Dragons: Top 3
Expressions idiomatiques dans « Natural »
Commentaires
FloppylouFloppylou
   Jeu, 23/04/2020 - 11:56

The source lyrics have been updated.

Well, you hold the line > Will you hold the line?
When every one of them is giving up or giving in, tell me > When every one of them has given up or given in, tell me
Leave behind your heartache, cast away > Leave behind your heart and cast away
Let me see the light within the dark trees' shadows and > Let me see the light within the dark trees shadowing
Call out to the beast, not a word without the peace, facing > Cut until it bleeds, inside a world without the peace, face it
Leave behind your heartache, cast away > Leave behind your heart and cast away

Please review your translation.