Не верь, не бойся, не проси (Ne ver', ne boisya, ne prosi) (traduction en japonais)

Не верь, не бойся, не проси

Разные ночи, разные люди
Хочет - не хочет, любит - не любит
Кто-то отстанет
Кто-то соскочит
Кто-то устанет и перехочет
 
Кто-то закрутит провод на клеммы
Кто-то замутит новые темы
Кто-то понты, а кто-то маньяк
Кто-то как ты, кто-то как я
 
Не зажигай и не гаси
Не верь, не бойся, не проси
И успокойся, и успокойся
Не верь, не бойся, не проси
Не верь, не бойся, не проси
Не верь, не бойся…
Не верь, не бойся и не проси
 
Где-то есть много
То, чего мало
Но на дорогах будет облава
Кто-то рискнет, а кто-то не сможет
Кто-то поймет, но не поможет...
 
Кто-то уйдет, кто-то вернется
Кто-то найдет новое солнце
Кто-то в кусты,
А кто-то в меня
Кто-то как ты, кто-то как я...
 
Не зажигай и не гаси
Не верь, не бойся, не проси
И успокойся, и успокойся
Не верь, не бойся, не проси
Не верь, не бойся, не проси
Не верь, не бойся…
Не верь, не бойся и не проси
 
И не проси…
 
Publié par NemesidaNemesida Mar, 15/06/2010 - 12:56
traduction en japonaisjaponais
Aligner les paragraphes

信じないで 恐れないで 聞かないで

いろんな夜 いろんな人たち
望んでいる 望んでない 愛している 愛してない
誰かが落ちる
誰かがすべる
誰かが疲れてなにもしなくなる
 
誰かがワイヤーを端子につなぐ
誰かが新しいアイデアを出す
誰かがほらをふき 誰かはマニアックだ
あなたのような誰か 私のような誰か
 
火をつけたり消したりしないで
信じないで 恐れないで 聞かないで
リラックスして
信じないで 恐れないで 聞かないで
X4
 
どこかにはたくさんある
でも足りない
路上で私たちは集まる
誰かがリスクを取り 誰かはできない
誰かは理解するけれどどうしようもない
 
誰かが去り 誰かが戻る
誰かが新しい太陽を見つける
誰かが藪の中にいて
私の中にいる誰かは
あなたのような誰か 私のような誰か
 
火をつけたり消したりしないで
信じないで 恐れないで 聞かないで
リラックスして
信じないで 恐れないで 聞かないで
X4
聞かないで
 
Merci !
Publié par M NaomiM Naomi Ven, 15/10/2021 - 23:46
Dernière modification par M NaomiM Naomi Mer, 27/10/2021 - 23:13
Commentaires
Read about music throughout history