-
Невиност → translittération
✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Невиност
Добар ти бивша срећо дан
да бог да био овако сам
да душа ти за мном крвари
и будућа свака те превари
Тамо где спаваш топло је
и тој коју љубиш добро је
о мој прозор ветар удара
о срце још једна издаја
Веровала сам ти све што си, обећао
надала ти се када си ме, остављао
што ми ломиш срце као кост
с тобом моја туга, губи невиност
Веровала сам ти све што си, обећао
надала ти се када си ме, остављао
што ми ломиш срце као кост
с тобом моја туга, губи невиност
Срећан ти бивша срећо лет
причају људи па сазнам све
кад паднем ја знам да устанем
ал’ не знам без тебе да опстанем
Веровала сам ти све што си, обећао
надала ти се када си ме, остављао
што ми ломиш срце као кост
с тобом моја туга, губи невиност
Веровала сам ти све што си, обећао
надала ти се када си ме, остављао
што ми ломиш срце као кост
с тобом моја туга, губи невиност
Губи невиност...
Гyби невиност...
Publié par Milo Aradinovic 2016-06-25
translittération
Nevinost
Dobar ti bivša srećo dan
da bog da bio ovako sam
da duša ti za mnom krvari
i buduća svaka te prevari
Tamo gde spavaš toplo je
i toj koju ljubiš dobro je
o moj prozor vetar udara
o srce još jedna izdaja
Verovala sam ti sve što si, obećao
nadala ti se kada si me, ostavljao
što mi lomiš srce kao kost
s tobom moja tuga, gubi nevinost
Verovala sam ti sve što si, obećao
nadala ti se kada si me, ostavljao
što mi lomiš srce kao kost
s tobom moja tuga, gubi nevinost
Srećan ti bivša srećo let
pričaju ljudi pa saznam sve
kad padnem ja znam da ustanem
al’ ne znam bez tebe da opstanem
Verovala sam ti sve što si, obećao
nadala ti se kada si me, ostavljao
što mi lomiš srce kao kost
s tobom moja tuga, gubi nevinost
Verovala sam ti sve što si, obećao
nadala ti se kada si me, ostavljao
što mi lomiš srce kao kost
s tobom moja tuga, gubi nevinost
Gubi nevinost...
Gubi nevinost...
✕
Ceca: Top 3
1. | Kukavica |
2. | Lazov notorni |
3. | Трепни (Trepni) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Nikola
Rôle : Super membre
Contribution : 136 traductions, 78 translittérations, 76 chansons, 489 remerciements, a répondu à 19 demandes 8 membres aidés, a ajouté 1 expression, a expliqué 1 expression, a laissé 19 commentaires
Langues : maternelle bosnien, courant bosnien, croate, allemand, serbe