Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

The New Me (traduction en russe)

  • Artiste : Thomas Day
  • Chanson : The New Me
traduction en russerusse
A A

Новый я

Он никогда не был требовательным, просто понимал.
Он держал тебя за руку, когда вечеринка заканчивалась.
Он никогда не расстраивал тебя, никогда не забывал.
Он тот, кто отдаст жизнь, чтобы защитить тебя.
 
И ты никогда не была одинока,
Когда у тебя был прежний я,
Но сейчас я кто-то новый.
Позволь мне представить тебе нового меня.
 
Он держит небольшую дистанцию, любит немного по-другому,
Как будто какая-то часть его сердца пропала.
Он немного мудрее, немного старше
И, может быть, немного холоднее.
Он тот, кто знает, что все кончено.
 
И я знаю, ты скучаешь по нему, по тому, как он слушал.
Ты была просто влюблена, он был беззащитен.
И если бы ты могла вернуться назад, относилась бы к нему так плохо?
Зная, что он никогда не будет прежним после всего.
 
Ведь ты никогда не была одинока,
Когда у тебя был прежний я,
Но сейчас я кто-то новый.
Позволь мне представить тебе нового меня.
 
Он держит небольшую дистанцию, любит немного по-другому,
Как будто какая-то часть его сердца пропала.
Он немного мудрее, немного старше
И, может быть, немного холоднее.
Он тот, кто знает, что все кончено.
 
(О-о, о-о)
Ты всегда должен любить себя, ты этого хотел?
(о-о, о-о)
Всякий раз, когда мои друзья спрашивают, все, что я говорю, это:
 
Он держит небольшую дистанцию, любит немного по-другому,
Как будто какая-то часть его сердца пропала.
Он немного мудрее, немного старше
И, может быть, немного холоднее.
Он тот, кто знает, что все кончено.
 
Merci !
1 remerciement
Publié par Elena SimchukElena Simchuk Mar, 25/01/2022 - 06:23
anglais
anglais
anglais

The New Me

Commentaires
Read about music throughout history