panacea
Serguei Batonov
Jeu, 30/11/2023 - 19:26
Вообще-то гимн Парагвая ничего общего с этой песней не имеет!
-
Жил отважный капитан • Дети капитана Гранта OST (1936)
- •
✕
Paroles originales
9 traductions
paroles de Жил отважный капитан
Жил отважный капитан,
Он объездил много стран,
И не раз он бороздил океан,
Раз пятнадцать он тонул,
Погибал среди акул,
Но ни разу даже глазом не моргнул.
И в беде, и в бою,
Напевал он всюду песенку свою.
Капитан, капитан улыбнитесь,
Ведь улыбка, это флаг корабля,
Капитан, капитан подтянитесь,
Только смелым покоряются моря.
Капитан, капитан подтянитесь,
Только смелым покоряются моря.
Но однажды капитан
Был в одной из дальних стран,
И влюбился, как простой мальчуган,
Раз пятнадцать он краснел,
Заикался и бледнел,
Но ни разу улыбнуться не посмел.
Он мрачнел, он худел,
И никто ему по-дружески не спел.
Капитан, капитан улыбнитесь,
Ведь улыбка, это флаг корабля,
Капитан, капитан подтянитесь,
Только смелым покоряются моря.
Капитан, капитан подтянитесь,
Только смелым покоряются моря.
Traductions de « Жил отважный капитан... »
Collections avec « Жил отважный капитан »
| 1. | Isaak Dunayevskiy |
Commentaires
Жил отважный капитан - из к/ф "Дети капитана Гранта". 1936г
Это гимн Парагвая, написанный за 90 лет до Дунаевского
Музыка: Исаака Дунаевского Слова: Василия Лебедева-Кумача