✕
Paroles originales
Nisam te zbog lepote voleo
Ja dajem ništa ili sve,
ili volim ili ne,
i zato volim tebe.
Ti nisi samo lepa kao san,
ti si sve što želim ja,
ti si sve što trebam ja.
Ref.
Nisam te zbog lepote voleo,
godine ti kažu.
Ja sam se u životu zakleo,
i s tobom stario,
jer jedina si bila ti..
Jedina ćeš ostati.
Sve prolazno je sve,
samo prava ljubav ne,
ona ostaje.
Ti sve moje tuge lečiš za tren,
sa tobom zauvek ja mlad ostajem.
Ref. 2x
san79Traduction
Не за красу я кохав тебе
Я даю все, або нічого.
Або кохаю, або ні.
Ось чому кохаю тебе.
Ти не тільки прекрасна як мрія,
Ти все, що я хочу,
Ти все, що потрібно мені.
Приспів.
Не за красу я кохав тебе,
Роки кажуть тобі про це.
Я життям поклявся,
І постарів з тобою,
Адже ти була єдиною ...
І єдиною залишишся.
Все проходить,
Тільки справжнє кохання -- ні!
Воно залишається
Ти всі мої туги виліковуєш за мить,
З тобою я завжди залишаюся молодим
Приспів 2х
nefret✕
Željko Joksimović: Top 3
| 1. | Lane moje |
| 2. | Nije ljubav stvar |
| 3. | Ljubavi |
Expressions idiomatiques dans « Nisam te zbog lepote... »
| 1. | Sve ili ništa |
Commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
