-
No Matter What → traduction en roumain
14 traductionsfrançais+13 de plus, bulgare, croate, espagnol, grec, italien, japonais, néerlandais, philippin/tagalog, polonais, roumain, russe, turc, vietnamien
✕
Traduction
Neconditionat!
Cand tanar am fost , eram speriat a ma maturiza
Nu am perceput , insa fost-am ingrozit de iubire
Simtit-am precum am avut de ales , insa fost-a incontrolabil
Nevoie am avut sa fiu salvat, innebuneam de unul singur
Mi-a luat ani , a-i spune mamei , ma asteptam la ce-i mai rau
Strans-am tot curajul de pe pamant ....
Ea a spus : "Te iubesc, neeeconditionat ,
Eu doar vreau ca tu fericit sa fii , si mereu sa fii sincer
cu ceea ce esti "
Ea in brate m-a strans
Spunand " Nu incerca sa fii ceea ce nu esti ...
Caci te iubesc indiferent ce-ar fi "!!
Ma iubeste , far de limite 1!
M-am maturizat putin , dorind a da timpul uitarii
Strabatand pavajul , fiece insorita zi , a fost cenusie
AM avut incredere in ai mei prieteni, apoi toata lumea
mea s-a prabusit
Imi doresc sa nu fi marturisit vreun lucru, caci pentru
ei acum sunt doar un strain
M-am nrefugiat acasa , mi-am vazut mama , se vedea pe chipul meu
Simteam precum o inima de sticla aveam pe cale de-a se sfarama
"Te iubesc, indiferent ce-ar fi"! Ea spuse ,
" Doar vreau ca tu fericit sa fii , si mereu sa fii sincer
cu sinele-ti "
Ea in brate m-a strans
Spuse " Nu incerca sa fii ceea ce nu esti ...
Caci te iubesc indiferent ce-ar fi "!!
Ma iubeste , far de limite 1!
Acum Barbat sunt , si sunt mult mai intelept
Lumea strabat, fruntea-mi ridicata !
Am iubirea ce imi trebuie
Insa inca-mi lipsea un amanunt special ...
Al meu tata , se uita catre mine ...
El spuse "Te iubesc, indiferent ce-ar fi ,
" Eu doar vreau ca tu fericit sa fii , si mereu sa fii sincer
cu sinele-ti "
El in brate m-a strans
Spunand " Nu incerca sa fii ceea ce nu esti ...
Caci te iubesc indiferent ce-ar fi "!!
Ma iubeste , far de limite 1!
Ei ma iubesc neconditionat !!
Merci ! ❤ | ||
remercié 9 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
Azalia | 5 années 5 mois |
Invité·e | 5 années 5 mois |
Des invités ont remercié 7 fois
Publié par Radu Robert 2018-10-21
Dernière modification par Radu Robert 2018-12-04
✕
Calum Scott: Top 3
1. | You Are The Reason |
2. | Flaws |
3. | At Your Worst |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
“🌿🚬🌿🚬You have power over your mind — not outside events. Realize this and you will find great strength.🌿🚬🌿🚬”
Nom : Robert
Rôle : Gourou
Contribution : 1426 traductions, 2 translittérations, 949 chansons, 1 collection, 7234 remerciements, a répondu à 190 demandes 115 membres aidés, 4 chansons transcrites, a laissé 2667 commentaires, a ajouté 140 annotations
Langues : maternelle roumain, courant anglais, roumain, avancé anglais, espagnol, intermédiaire anglais jamaïcain, français, russe