Publicité

No Scared (traduction en italien)

  • Artiste: One OK Rock (ワンオクロック)
  • Chanson: No Scared 4 traductions
  • Traductions : hongrois, italien, malaisien, russe
traduction en italienitalien
A A

Non ho paura

Dammene di più! Dammene di più! Dammene di più!
Voglio riportarlo indietro, non andremo mai avanti.
Voglio riportarlo indietro, non andremo mai avanti.
Afferralo, in qualche modo! Afferralo, in qualche modo!
L'unica cosa che perdo...
 
Ci affrettiamo (affrettiamo!), perché stiamo andando verso la fine.
Ci affrettiamo (Sì!), perché stiamo andando verso la fine.
So che sono io, potrei essere l'unico in mezzo a milioni.
Non mi fido di niente, per sopravvivere.
 
No, no, è tutto, starò bene.
No, no, è per questo che mi hai riportato indietro.
No, no, è questo il prezzo che devo pagare?
Non devo più lasciare nulla che tu possa prendere.
 
No, no, è tutto, starò bene.
No, no, è per questo che mi hai riportato indietro.
No, no, è questo il prezzo che devo pagare?
Ora siamo spaventati a morte, dalle fiamme blu.
 
Ce la fai a raggiungermi?!
Urlalo!
Devi urlarlo!
Afferralo, in qualche modo! Afferralo, in qualche modo!
L'unica cosa che perdo...
 
Ci affrettiamo (Sì!), perché stiamo andando verso la fine.
Ci affrettiamo (Sì!), perché stiamo andando verso la fine.
So che sono io, potrei essere l'unico in mezzo a milioni.
Non mi fido di niente, per sopravvivere.
 
No, no, è tutto, starò bene.
No, no, è per questo che mi hai riportato indietro.
No, no, è questo il prezzo che devo pagare?
Non devo più lasciare nulla che tu possa prendere.
 
No, no, è tutto, starò bene.
No, no, è per questo che mi hai riportato indietro.
No, no, è questo il prezzo che devo pagare?
Ora siamo spaventati a morte, dalle fiamme blu.
 
(Voglio riportarlo indietro, non andremo mai avanti.
Afferrala, in qualche modo! L'unica cosa che perdo...
Sì, sbrighiamoci, potrei essere l'unico in mezzo a milioni.)
 
Toccalo, toccalo, non lo sai che è appena iniziata?
Guardalo, guardalo, fammi sentire come se fossi il prescelto.
Rompilo, rompilo, non possiamo lasciarlo a metà.
Uccidi quel suono, forse sei vivo.
 
(Uno, due, tre, quattro, cinque!)
 
(No, no...
No, no...
Non devo più lasciare nulla che tu possa prendere.)
 
No, no, è tutto, starò bene.
No, no, è per questo che mi hai riportato indietro.
No, no, è questo il prezzo che devo pagare?
Ora siamo spaventati a morte, dalle fiamme blu.
 
No, no, è tutto, starò bene.
No, no, è per questo che mi hai riportato indietro.
No, no, è questo il prezzo che devo pagare?
Non devo più lasciare nulla che tu possa prendere.
 
No, no, è tutto, starò bene.
No, no, è per questo che mi hai riportato indietro.
No, no, è questo il prezzo che devo pagare?
Ora siamo spaventati a morte, dalle fiamme blu.
 
Lo siamo!
 
Publié par Ayumi-ZombieAyumi-Zombie le Lun, 24/12/2012 - 14:17
anglaisanglais

No Scared

Commentaires