La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Daniil Kharms

    Ночь → traduction en anglais

Partager
Taille de la police
Paroles originales
Permuter les langues

Ночь

Дремлет сокол. Дремлют пташки.
Дремлют козы и барашки,
А в траве в различных позах
Спят различные букашки.
 
Дремлет мостик над водой,
Дремлет кустик молодой.
Пятаков Борис Петрович
Дремлет кверху бородой.
 
Traduction

The Night

The falcon is sleeping about the birdies.
The goats doze off, and lambs sleep too.
And in the grasses, in different poses,
Different insects are napping each too.
 
A small bridge is napping over water,
A young small bush is sleeping near.
With beard raised skyward, no snore,
Pyatakov Boris Petrovich slept ashore.
 
Commentaires