-
Ночь → traduction en portugais
✕
Traduction
Noite
Não, eu não vou dizer
Que estou preparado para perdoar tudo
E que não lembro as mágoas
Mas, tanto faz, você bem sabe
Que minh'alma fica na escuridão
Se você não está por perto
Noite, o frio da espera
Dor, como se estivesse em pedaços
Eu não vejo nada,
Eu odeio a mim mesmo
Lágrimas vem do nada outra vez
Mordo os lábios em sangue
Tudo o que eu preciso hoje
É apenas estar com você
Refrão:
Noite, que estranha liberdade
Do nascer ao por-do-sol
Te esperar, de novo cheio de esperanças
Dia, eu imploro, não precisa
Do nascer ao por-do-sol
Falar de amor para mim
Não, eu não vou dizer
Que quero te esquecer
E não lembrar de você nunca mais
Mas você tem que me entender
Simplesmente vou me cansar de esperar
E quem sabe, para sempre
Mesmo que você não me ouça
Que tua voz fique cada vez mais distante
Eu vou crer em milagres
Simplesmente assim, do nada
Não, eu não quero muito
Tudo o que peço a Deus
O que preciso é tão pouco nessa vida
É estar com ela hoje
Refrão:
Noite, que estranha liberdade
Do nascer ao por-do-sol
Te esperar, de novo cheio de esperanças
Dia, eu imploro, não precisa
Do nascer ao por-do-sol
Falar de amor para mim
Noite, o frio da espera
Dor, como se estivesse em pedaços
Eu não vejo nada,
Eu odeio a mim mesmo
Lágrimas vem do nada outra vez
Mordo os lábios em sangue
Tudo o que eu preciso hoje
É apenas estar com você
Noite, que estranha liberdade
Do nascer ao por-do-sol
Te esperar, de novo cheio de esperanças
Dia, eu imploro, não precisa
Do nascer ao por-do-sol
Falar de amor para mim
Merci ! ❤ | ||
1 remerciement |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
blackwaterlilies | 2 années 7 mois |
Publié par algebra 2015-01-02
✕
Andrey Gubin : Top 3
1. | Ночь (Noch) |
2. | Девушки как звёзды (Devushki kak zvyozdy) |
3. | Зима-холода (Zima-Holoda) |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Busy as heck...
Nom : Исмаэл Линц
Modérateur à la retraite & Squirrel chasing nuts
Contribution : 1354 traductions, 22 translittérations, 1113 chansons, 43248 remerciements, a répondu à 153 demandes 110 membres aidés, a laissé 1904 commentaires
Langues : maternelle portugais, débutant anglais, hébreu, italien, russe, espagnol