Publicité

Znam, che boli (Знам, че боли) (traduction en anglais)

  • Artiste: Azis (Азис)
  • Artiste invité: Desi Slava
  • Chanson: Znam, che boli (Знам, че боли) 6 traductions
  • Traductions : anglais, azéri, russe, translittération #1, #2, turc

Znam, che boli (Знам, че боли)

Желая да те видя, и вече нямам мира
Искам те до мен, ти вечно нямаш време
преследваш ме отчаян и времето ми губиш,
чувствуваш се окаян, умът ще изгубиш.
 
Знаеш ли ти - не мога да се моля
знам, че боли, но не мога да се боря
вярвай ми ти, не мога да съм твоя
и ще бъдеш само, само моя
 
Не искам да те видям, очите си затварям
тръгвай си, върви си, не мога да повтарям.
Реки от сълзи капаят, а ти не се променяш.
аз вечно ще те чакам и знам ще те намеря
 
Знаеш ли ти - не мога да се моля
знам, че боли, но не мога да се боря
вярвай ми ти, не мога да съм твоя
и ще бъдеш само, само моя
 
Dernière modification par CherryCrushCherryCrush le Ven, 15/05/2015 - 11:12
traduction en anglaisanglais
Aligner les paragraphes
A A

I know that it hurts

I wanna see you, I can't stand this any more
I want you by my side, you're always out of time.
You desperatly chase after me spendding my time
You're feeling miserable, you'll lose your mind
 
Do you know - I can't beg you
I know, it hurts, but i can't fight any more
Believe me, I can be yours no more
And you'll be only, only mine.
 
I don't wanne se you any more, I'm closing my eyes.
Leave, leave, I can't repeat.
I'm crying rivers, but you're not changing.
I'll be waiting for you forever, and I know that I'll find you.
 
Do you know - I can't beg you
I know, it hurts, but i can't fight any more
Believe me, I can be yours no more
And you'll be only, only mine.
 
Publié par Zise_ti_zoiZise_ti_zoi le Ven, 01/01/2010 - 00:00
Commentaires