Advertisement

Not my friend (traduction en italien)

Advertisement
traduction en italien

Non sei il mio amico

Aiutami a respirare
Aiutami a credere
Ti sembri veramente felice che sono triste
 
Non sei il mio amico
Non posso fingere che tu lo sei
 
Tu l'hai fatto pungere
La tua voce suona
Proprio come i ragazzi che ridevano di me nella scuola
 
Non sei il mio amico
Non posso più fingere
 
Hai trovato un luogo
Dove nessuno deve andare mai
 
Starò bene
Perché quando arretro
Terrò i miei occhi fissi sul manico della tua pistola
 
Publié par QuothTheRavenclaw le Ven, 06/05/2016 - 06:25
Modifié pour la dernière fois par QuothTheRavenclaw le Jeu, 12/04/2018 - 23:16
Commentaires
Hampsicora    Dim, 25/03/2018 - 20:26

Good translation. Just a 'false friend': pretend = fingere Wink smile
(in Italian 'pretendere' means 'claim')