Publicité

Notes'n'Words (traduction en turc)

  • Artiste: One OK Rock (ワンオクロック)
  • Chanson: Notes'n'Words 2 traductions
  • Traductions : hongrois, turc
anglais

Notes'n'Words

I wanna dance like no one's watching me
I wanna love like it's the only thing I know
I wanna laugh from the bottom of my heart
I wanna sing like every single note and word it's all for you
 
Is this enough?
 
I wanna tell you and this is the only way I know
And hope one day you'll learn the words and say
That you finally see, what I see
 
Another song for you about your love
'cause you love the me that's full of faults
I wish you could see it from this view
'cause everything around you is a little bit brighter from your love
 
I wanna dance the night away with you
I wanna love because you taught me to
I wanna laugh all your tears away
I wanna sing 'cause every single note and word it's just for you
 
Hope it's enough?
 
I wanna tell you and this is the only way I know
And hope one day you'll learn the words and say
That you finally see, how I feel
 
Another song for you about your love
'cause you love the me that's full of faults
I wish you could see it from this view
'cause everything around you is a little bit brighter from you love
 
Not a day goes by that I don't think
About you and the love you've given me
I wish you could see it from this view
'cause everything around you is a little bit brighter from your love
Life is just so much better from your love
 
Publié par KozmoszKozmosz le Lun, 19/08/2013 - 08:28
traduction en turcturc
Aligner les paragraphes
A A

Notalar ve Sözler

Kimse beni izlemiyormuş gibi dans etmek istiyorum
Bu bildiğim tek şeymiş gibi sevmek istiyorum
Kalbimin derinliklerinden gülmek istiyorum
Her bir nota ve sözün hepsi senin içinmiş gibi şarkı söylemek istiyorum
 
Bu yeterli mi?
 
Sana anlatmak istiyorum ve bu bildiğim tek yol
Umarım bir gün bu sözleri öğrenip söyleyeceksin
Sonunda anlayacaksın, benim ne anladığımı
 
Aşkın hakkında bir başka şarkı daha
Hatalarla dolu olan beni sevdiğin için
Keşke buradan görebilseydin
Etrafındaki her şey senin aşkınla biraz daha aydınlık
 
Seninle sabaha kadar dans etmek istiyorum
Sevmek istiyorum çünkü sen bana öğrettin
Tüm gözyaşların dinene kadar gülmek istiyorum
Her bir nota ve sözün hepsi senin içinmiş gibi şarkı söylemek istiyorum
 
Bu yeterli mi?
 
Sana anlatmak istiyorum ve bu bildiğim tek yol
Umarım bir gün bu sözleri öğrenip söyleyeceksin
Sonunda anlayacaksın, nasıl hissettiğimi
 
Aşkın hakkında bir başka şarkı daha
Hatalarla dolu olan beni sevdiğin için
Keşke buradan görebilseydin
Etrafındaki her şey senin aşkınla biraz daha aydınlık
 
Düşünmeden bir gün bile geçmiyor
Seni ve bana verdiğin aşkı
Keşke buradan görebilseydin
Etrafındaki her şey senin aşkınla biraz daha aydınlık
Hayat senin aşkınla çok daha güzel
 
Publié par niroyyaniroyya le Sam, 28/05/2016 - 12:31
Plus de traductions de « Notes'n'Words »
turc niroyya
Expressions idiomatiques dans « Notes'n'Words »
Commentaires