La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine.     Soutenez l’Ukraine !
  • Laura Pausini

    Nuevo → traduction en portugais

Partager
Taille de la police
Traduction
Permuter les langues

Novo

Você me olhou e tomou meu coração
Eu, que nunca perdi o controle na minha vida
Nos unimos, dançamos esta canção
Às suas mãos o meu corpo se abandonou
 
Você e eu, conectados
Tudo aconteceu sem que pensássemos
Você e eu, apaixonados
Esquecemos de tudo ao redor (ao redor)
 
Você é como um feitiço para mim
Antes de você, como foi possível sobreviver?
Você é como um feitiço e eu já sei
O que eu espero está para acontecer
Em seu fogo eu me perderei
 
É um sentimento novo [x2]
 
Me levanto com você no amanhecer (amanhecer)
Quero fazer outra vez o que fiz ontem (o que eu te fiz ontem)
O que eu sinto por você continua crescendo mais (continua crescendo mais)
Me pergunto o que está acontecendo, por que está acontecendo (por que está acontecendo)
 
Você e eu, conectados
Tudo aconteceu sem que pensássemos
Você e eu, apaixonados
Esquecemos de tudo ao redor (ao redor)
 
Você é como um feitiço para mim
Antes de você, como foi possível sobreviver?
Você é como um feitiço e eu já sei
O que eu espero está para acontecer
Em seu fogo eu me perderei
 
É um sentimento novo [x2]
É um sentimento, é um sentimento novo [x2]
Novo...
 
Você é como um feitiço para mim
Antes de você, como foi possível sobreviver?
Você é como um feitiço e eu já sei
O que eu espero está para acontecer
Em seu fogo eu me perderei
 
Você me olhou e tomou meu coração (meu coração)
Meu coração (meu coração)
Você e eu, conectados, você e eu, apaixonados
É isso que eu quero (É tudo o que eu quero)
 
Eu e você...
 
Paroles originales

Nuevo

Cliquez pour voir les paroles originales (espagnol)

Commentaires
LobuśLobuś
   Ven, 20/07/2018 - 14:54

The lyrics are corrected, please revise your translation :)