-
Nunca te olvidaré → traduction en français
✕
Traduction
Je ne t'oublierai jamais
Trois mille ans peuvent bien passer.
Tu peux bien embrasser d'autres lèvres,
Mais je ne t'oublierai jamais,
Mais je ne t'oublierai jamais.
Je peux bien mourir demain.
Mon âme peut bien se dessécher,
Mais je ne t'oublierai jamais,
Mais je ne t'oublierai jamais.
On peut bien m'effacer la mémoire.
On peut bien m'effacer ton histoire,
Mais je ne t'oublierai jamais,
Mais je ne t'oublierai jamais.
Comment oublier ton sourire.
Comment oublier tes regards.
Comment oublier que je priais
Pour que tu ne partes pas.
Comment oublier tes folies.
Comment oublier que tu volais.
Comment oublier que je t'aime même
Plus que vivre, plus que tout.
Trois mille ans peuvent bien passer.
Tu peux bien embrasser d'autres lèvres,
Mais je ne t'oublierai jamais,
Mais je ne t'oublierai jamais.
Je peux bien mourir demain.
Mon âme peut bien se dessécher,
Mais je ne t'oublierai jamais,
Mais je ne t'oublierai jamais.
Tu peux bien me faire sortir de ta vie.
Tu peux bien nier m'avoir aimé,
Mais je ne t'oublierai jamais,
Tu sais que je ne t'oublierai jamais.
Comment oublier ton sourire.
Comment oublier tes regards.
Comment oublier que je priais
Pour que tu ne partes pas.
Comment oublier tes folies.
Comment oublier que tu volais.
Comment oublier que je t'aime même
Plus que vivre, plus que tout.
Trois mille ans peuvent bien passer.
Tu peux bien embrasser d'autres lèvres,
Mais je ne t'oublierai jamais,
Mais je ne t'oublierai jamais,
Mais je ne t'oublierai jamais,
Mais je ne t'oublierai jamais.
Merci ! ❤ | ||
remercié 33 fois |
Détails des remerciements :
Utilisateur | Il y a |
---|---|
alain.chevalier | 4 années 4 mois |
1lovemegirl | 9 années 2 mois |
Des invités ont remercié 31 fois
Publié par purplelunacy 2010-07-15
Ajouté en réponse à la demande de Brigitte
✕
Enrique Iglesias: Top 3
1. | Bailando |
2. | Súbeme la radio |
3. | El perdedor |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
La Russie a lancé une guerre honteuse contre l’Ukraine. Soutenez l’Ukraine !
Qui traduit ?
Nom : Lisa
Rôle : Modérateur à la retraite
Contribution : 5535 traductions, 57 translittérations, 1170 chansons, 1 collection, 64855 remerciements, a répondu à 2364 demandes 882 membres aidés, 1 chanson transcrite, a ajouté 42 expressions, a expliqué 3 expressions, a laissé 295 commentaires
Langues : maternelle français, avancé anglais, russe, espagnol, intermédiaire italien, débutant finnois, allemand, japonais, turc
excellente traduction