Ο χρόνος (O hronos) (traduction en bulgare)

Ο χρόνος

Ο χρόνος πίσω μου σκιά
το μέλλον να με κυνηγά
σα σφαίρες οι στιγμές περνούν
ξυστά από μένα πριν χαθούν
 
Στα μάτια σου ο χρόνος σταματά
νερό που έχει πάψει να κυλά
και κει είναι που αρχίζει η ζωή
και ο χρόνος χωράει σε μια στιγμή
 
Ο χρόνος δεν παρηγορεί
απλά θολώνει τη στιγμή
με μια ταχύτητα φωτός
ζωή σου κλέβει συνεχώς
 
Στα μάτια σου ο χρόνος σταματά
νερό που έχει πάψει να κυλά
και κει είναι που αρχίζει η ζωή
και ο χρόνος χωράει σε μια στιγμή
 
Στα μάτια σου ο χρόνος σταματά
Το τώρα για πάντοτε κρατά
κι ό,τι έψαχνα χρόνια για να βρω
το βρίσκω εσένα όταν κοιτώ
 
Publié par nikoleta.grnikoleta.gr Mar, 11/10/2011 - 15:08
traduction en bulgarebulgare
Aligner les paragraphes

Времето

Времето зад мен е сянка,
бъдещето да ме преследва.
Като куршуми миговете преминават,
драскотини от мен преди да се изгубят.
 
В очите ти времето спря -
вода, която спряла е да тече.
И там е, където започва животът
и времето побира се в един миг.
 
Времето не утешава,
просто замъглява момента.
С една скорост на светлината -
живота ти краде постоянно.
 
В очите ти времето спря -
вода, която спряла е да тече.
И там е, където започва животът
и времето побира се в един миг.
 
В очите ти времето спря.
Това сега завинаги пази
и каквото търсех с години, за да намеря -
намирам го, теб когато гледам.
 
Merci !
Publié par nakata7792nakata7792 Mer, 08/12/2021 - 20:09
Commentaires de l’auteur·e :

Μουσική - Στίχοι: Φοίβος

Commentaires
Read about music throughout history