Publicité

O mie (traduction en biélorusse)

  • Artiste: Aliona Moon
  • Chanson: O mie 18 traductions
  • Traductions : allemand, anglais #1, #2, biélorusse, bulgare, espagnol, finnois, français, grec, hongrois, italien, néerlandais, portugais #1, #2, russe, serbe, turc, ukrainien
traduction en biélorussebiélorusse
A A

Тысяча

Тысяча заходаў страчана ў моры,
страчаная ў нас,
На вейкі,тысяча сонечных прамянёў-прыносілі раніцы,
на дваіх
Тысяча знічак,згараючы,кралі нашы погляды
У нябёсах тысяча векавых начэй-рассеялася як дым.
А мы выстаялі
 
Прыпеў (2х)
Між сонцам і дажджамі нараджаюцца тысячы колераў,
А мы-бачым толькі хмары
Успаміны пра нас-я выстлала на старонкі
потым мы знішчылі іх разам.
 
Тысячу слёз не змыюць маю боль
з таго часу,як страціла цябе
Тысячу начэй,мяне паглынае маўчанне,яно хоча што б я забылася цябе.
Але просіць ужо занадта(але гэта ўжо занадта).
Не веру што ўжо ў мінулым,то трапятанне што быў у мяне
Хачу новага пачатку!
 
Прыпеў (2х)
 
Я верыла ў тваю любоў, спадзявалася што яна не вычарпаецца,
Верыла у вялікія мары, але ты выбраў-знікнуць,
Верыла што яшчэ не ў мінулым, трапятанне што быў у мяне,
Хачу новага пачатку!
 
Прыпеў (2х)
 
Publié par ducaduca le Sam, 18/05/2013 - 11:03
Ajouté en réponse à la demande de Oksana ZirkaOksana Zirka
roumainroumain

O mie

Commentaires