Publicité

Ohebbou Yadayka (أحبُ يديكَ) (traduction en indonésien)

  • Artiste: Faia Younan (فايا يونان)
  • Chanson: Ohebbou Yadayka (أحبُ يديكَ) 5 traductions
  • Traductions : anglais, indonésien, persan #1, #2, turc
traduction en indonésienindonésien
A A

Aku Mencintai Tanganmu

Kedua matamu adalah mimpiku
Mimpi yang begitu besar, seperti mimpi orang-orang yang lemah
Begitu besar, seperti besarnya kebaikan negaraku
 
Tanganmu melambai kepada orang-orang yang kembali ke rumah
Dan membawakan roti kepada orang-orang yang lapar
Aku mencintai tanganmu...
Dan jauh lebih besar, aku mencintai negaraku
 
Kau akan jadi milikku, jika saja kau mencintai tanah air sepertiku
Aku akan jadi milikmu, jika saja tanah air telah kembali pada penduduknya
Di sinilah pernikahanku akan digelar, sebagaimana hatiku membawaku
Dan aku akan mati untukmu, aku akan mati untukmu
Ketika kau bersedia mati untuk negaraku
 
Tanganmu melambai kepada orang-orang yang kembali ke rumah
Dan membawakan roti kepada orang-orang yang lapar
Aku mencintai tanganmu...
Dan jauh lebih besar, aku mencintai negaraku
 
Dan aku, aku mencintaimu hingga kita bisa menginjak-injak hancur meriam-meriam
Dan memenuh sesakkan jalan-jalan dengan anak-anak
Dan ketika terbit subuh di antara abu
Aku akan mati untukmu, aku mati untukmu
Dan bersama negaraku aku akan menghianatimu
 
Publié par millahmillah le Lun, 30/09/2019 - 16:16
arabearabe

Ohebbou Yadayka (أحبُ يديكَ)

Commentaires