✕
Relecture demandée par l’auteur·e
Paroles originales
Old Money
Blue hydrangea, cold cash divine
cashmere cologne, and white sunshine
Red racing cars, Sunset and Vine
the kids were young and pretty
Where have you been, where did you go?
Those summer nights seem long ago
And so is the girl, you used to call
"The Queen of New York City"
But if you send for me, you know I'll come
and if you call for me, you know I'll run
I'll run to you, I'll run to you
I'll run, run, run
I'll come to you, I'll come to you
I'll come, come, come
Ooh, oohhhh
Aah, aahhhh
The power of youth, is on my mind
sunset, small town, I'm out of time
Will you still love me when I shine?
From words but not from beauty
My father's love was always strong
my mother's glamour lives on and on
Yet still inside I felt alone
for reasons unknown to me
But if you send for me, you know I'll come
and if you call for me, you know I'll run
I'll run to you, I'll run to you
I'll run, run, run
I'll come to you, I'll come to you
I'll come, come, come
Ooh, oohhhh
Aah, aahhhh
And if you call, I'll run run run
If you change your mind, I'll come come come
Ooh, oohhhh
Aah, aahhhh
Blue hydrangea, cold cash divine
Cashmere cologne, and white sunshine
Red racing cars, Sunset and Vine
And we were young and pretty
Traduction
Vanha Raha
Sinisiä hortensioita, kylmää käteistä jumalaista
kašmirvillaa kölninvettä, ja valkoista auringonpaistetta
Punaisia kilpa-autoja, Sunset and Vine
lapset olivat nuoria ja somia
Missä olet ollut, minne menit?
Nuo kesäyöt tuntuvat kaukaisilta
Ja niin on myös tyttö, jota tapasit kutsua
New York Cityn kuningattareksi
Mutta jos kutsut minua, tiedät että tulen
ja jos huudat minua, tiedät että juoksen
Minä juoksen luoksesi, minä juoksen luoksesi
Minä juoksen, juoksen, juoksen
Minä tulen luoksesi, minä tulen luoksesi
Minä tulen, tulen, tulen
Ooh, oohhhh
Aah, aahhhh
Nuoruuden voima, on mieleni päällä
auringonlasku, pikkukaupunki, aikani loppuu
Rakastatko minua yhä kun hohdan?
Sanoista mutten kauneudesta
Isäni rakkaus oli aina vahvaa
äitini glamour elää yhä edelleen
Silti sisälläni tunsin olevani yksin
syistä joita en tunne
Mutta jos kutsut minua, tiedät että tulen
ja jos huudat minua, tiedät että juoksen
Minä juoksen luoksesi, minä juoksen luoksesi
Minä juoksen, juoksen, juoksen
Minä tulen luoksesi, minä tulen luoksesi
Minä tulen, tulen, tulen
Ooh, oohhhh
Aah, aahhhh
Ja jos huudat, minä juoksen juoksen juoksen
Jos muutat mielesi, minä tulen tulen tulen
Ooh, oohhhh
Aah, aahhhh
Sinisiä hortensioita, kylmää käteistä jumalaista
Kašmirvillaa kölninvettä, ja valkoista auringonpaistetta
Punaisia kilpa-autoja, Sunset and Vine
Ja me olimme nuoria ja kauniita
✕
Collections avec « Old Money »
1. | Lana Del Rey | Ultraviolence (2014) |
Lana Del Rey: Top 3
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Commentaires
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
"Sunset and Vine" on risteys Hollywoodissa Los Angelesissa eli paikannimi, joten sitä ei ole käännetty.