Publicité

One Love (묻고싶다) (translittération)

  • Artiste: Wanna One (워너원)
  • Chanson: One Love (묻고싶다) 4 traductions
  • Traductions : anglais, grec, russe, translittération

One Love (묻고싶다)

알고 싶다 묻고 싶다 Eh
네게 가는 이 길이 맞는 건지
기다린다 다시 만날 날
I wanna see you
All I need is one love
졸린 눈이 번쩍 맑은 날씨에
비가 오기도 전 나를 덮친 Thunder
속 맘을 들킨 듯해 I’m shy
넘치듯 노을 빛이 번져
 
I’ll be forever with you
기도해 뭐든 널 위해
내 지금을 Letting you have
필요한 게 있다면 뭐든지 말해도 돼
Right here I wanna be with you
You’re the one yeah
 
우리 서롤 마주보는 순간
믿기 힘든 일이 생기고
너와 나는 빛나고 있어
Shine we are
아주 멀리 돌고 돌아 너와 난
Take my hand take my hand take my hand
My destiny
 
알고 싶다 묻고 싶다 Eh
어떤 아픔이 우리를 막아설 수 있는지
믿고 싶다 듣고 싶은 말
우리 운명이 서롤 당겨
벗어날 수 없는 Gravity yeah
On and on and on
 
One love
나 여기 서있을게
나 그대로 있을게
니 곁에서 영원히
곁에서 영원히
 
One love
나 여기 서있을게
나 그대로 있을게
니 곁에서 영원히
 
Yeah I’ll be staying forever here with you
너에게 나는 Only way only beautiful
세월이 흘러 우리는 더 다듬어졌고
더 이상 모난 각이 없게 더욱 부드러워졌고
 
시간이 더 흘렀고 우린 변해 버렸지만
그럴수록 더 느끼는 건 깊어지는 시간 Ay
기대돼 There’s nothing can stop me
I’m here 우리 사이는 Destiny that’s it
 
알고 싶다 묻고 싶다 Eh
어떤 아픔이 우리를 막아설 수 있는지
믿고 싶다 듣고 싶은 말
우리 운명이 서롤당겨
벗어날 수 없는 Gravity yeah
 
우리 다시 만난다고
모든 걸 다해 믿고 있어 난
 
여기 그대로 서 있을게 너만 있으면 다 Okay
다른 누구와 비교를 해 내게 기준은 딱 넌데
One love one love
On the way to one love
 
안고 싶다 웃고 싶다 Eh
모든 아픔이 우리를 떠나가고 난 뒤에 (가고 난 뒤에)
보고 싶다 하고 싶은 말
우리 운명을 가로질러
떨어질 수 없는 Gravity yeah
On and on and on
 
One love
나 여기 서있을게
나 그대로 있을게
니 곁에서 영원히
곁에서 영원히
 
One love
너 거기 서 있어 줘
더 멀어지지 않게
널 바라볼 수 있게
 
Publié par kiizzukiizzu le Lun, 19/11/2018 - 13:04
Dernière modification par Miley_LovatoMiley_Lovato le Ven, 26/04/2019 - 20:02
translittération
Aligner les paragraphes
A A

One Love (Mudgosipda)

algo shipda mutgo shipda Eh
nege ganeun i giri manneun geonji
gidarinda dashi mannal nal
I wanna see you
All I need is one love
jollin nuni beonjjeok malgeun nalsshie
biga ogido jeon nareul deopchin Thunder
sok mameul deulkin deutae I’m shy
neomchideut noeul bichi beonjeo
 
I’ll be forever with you
gidohae mweodeun neol wihae
nae jigeumeul Letting you have
piryohan ge ittamyeon mweodeunji malhaedo dwae
Right here I wanna be with you
You’re the one yeah
 
uri seorol majuboneun sungan
mitgi himdeun iri saenggigo
neowa naneun binnago isseo
Shine we are
aju meolli dolgo dora neowa nan
Take my hand take my hand take my hand
My destiny
 
algo shipda mutgo shipda Eh
eotteon apeumi urireul magaseol su inneunji
mitgo shipda deutgo shipeun mal
uri unmyeongi seorol danggyeo
beoseonal su eomneun Gravity yeah
On and on and on
 
One love
na yeogi seoisseulkke
na geudaero isseulkke
ni gyeoteseo yeongweonhi
gyeoteseo yeongweonhi
 
One love
na yeogi seoisseulkke
na geudaero isseulkke
ni gyeoteseo yeongweonhi
 
Yeah I’ll be staying forever here with you
neoyege naneun Only way only beautiful
seweori heulleo urineun deo dadeumeojeotgo
deo isang monan gagi eopge deouk budeureoweojeotgo
 
shigani deo heulleotgo urin byeonhae beoryeotjiman
geureolsurok deo neukkineun geon gipeojineun shigan Ay
gidaedwae There’s nothing can stop me
I’m here uri saineun Destiny that’s it
 
algo shipda mutgo shipda Eh
eotteon apeumi urireul magaseol su inneunji
mitgo shipda deutgo shipeun mal
uri unmyeongi seorol danggyeo
beoseonal su eomneun Gravity yeah
 
uri dashi mannandago
modeun geol dahae mitgo isseo nan
 
yeogi geudaero seo isseulkke neoman isseumyeon da Okay
dareun nuguwa bigyoreul hae naege gijuneun ttak neonde
One love one love
On the way to one love
 
ankko shipda utgo shipda Eh
modeun apeumi urireul tteonagago nan dwie (gago nan dwie)
bogo shipda hago shipeun mal
uri unmyeongeul garojilleo
tteoreojil su eomneun Gravity yeah
On and on and on
 
One love
na yeogi seoisseulkke
na geudaero isseulkke
ni gyeoteseo yeongweonhi
gyeoteseo yeongweonhi
 
One love
neo geogi seo isseo jweo
deo meoreojiji anke
neol barabol su itge
 
Publié par kiizzukiizzu le Lun, 19/11/2018 - 13:06
Plus de traductions de « One Love (묻고싶다) »
translittération kiizzu
Commentaires