Publicité

One Way Trip (translittération)

  • Artiste: One OK Rock (ワンオクロック)
  • Chanson: One Way Trip
  • Traductions : translittération

One Way Trip

Remember that night
I had to leave you
You said it’s alright
And I believed you
You know I’m no good
No good at goodbyes
No good without you
Better by your side
 
Wish I could be there with you
I’m feeling lost without you
 
In this empty bed
Where I’m all alone
I’ve been such a mess
Need a one way ticket
 
Anywhere you are
Is where I want to go
You are my address
I don’t care how I get it
I need a one way ticket
Home
 
When you’re not with me
These days are boring
Wish it were easy
Like Sunday morning
When I’d be waking up with you
Only doing those things we wanna do
My heart is anywhere you go
When I’m next to you I’m home
 
Wish I could be there with you
I’m feeling lost without you
 
In this empty bed
Where I’m all alone
I’ve been such a mess
Need a one way ticket
 
Anywhere you are
Is where I want to go
You are my address
I don’t care how I get it
I need a one way ticket
Home
 
In this empty bed
Where I’m all alone
I’ve been such a mess
 
さよならを言えばきっと
君は僕を忘れてしまうから
失えば2度目はない
気づいたんだ
 
I don’t care how I get it
I need a one way ticket
Home
 
Publié par GeheiligtGeheiligt le Jeu, 12/01/2017 - 17:11
Dernière modification par FloppylouFloppylou le Mar, 11/12/2018 - 14:13
translittération
Aligner les paragraphes
A A

One Way Trip

Remember that night
I had to leave you
You said it’s alright
And I believed you
You know I’m no good
No good at goodbyes
No good without you
Better by your side
 
Wish I could be there with you
I’m feeling lost without you
 
In this empty bed
Where I’m all alone
I’ve been such a mess
Need a one way ticket
 
Anywhere you are
Is where I want to go
You are my address
I don’t care how I get it
I need a one way ticket
Home
 
When you’re not with me
These days are boring
Wish it were easy
Like Sunday morning
When I’d be waking up with you
Only doing those things we wanna do
My heart is anywhere you go
When I’m next to you I’m home
 
Wish I could be there with you
I’m feeling lost without you
 
In this empty bed
Where I’m all alone
I’ve been such a mess
Need a one way ticket
 
Anywhere you are
Is where I want to go
You are my address
I don’t care how I get it
I need a one way ticket
Home
 
In this empty bed
Where I’m all alone
I’ve been such a mess
 
Sayonara o ieba kitto
Kimi wa boku o wasurete shimau kara
Ushinaeba nidome wa nai
Kizuitanda
 
I don’t care how I get it
I need a one way ticket
Home
 

© Pires Philippe

This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.

Publié par GeheiligtGeheiligt le Jeu, 12/01/2017 - 17:27
Plus de traductions de « One Way Trip »
translittération Geheiligt
Commentaires