Publicités

A otro lado (traduction en italien)

traduction en italienitalien
A A

All'altro lato

Io non voglio più essere triste
non me lo chiedere più.
Adesso vedo solo grigio
quando cerco di ricordare quello che ti dissi prima di andarmene.
Hanno smesso di brillare
tutti i gioielli che mi vestono,
Io non voglio più essere triste.
 
Non chiedo che mi amino di più,
non voglio che mi guardano.
Se vogliono il mio bene, perchè graffiano la
mia pelle?
Come tornerò a cantare se non
ti ho? (x2)
Tutti vogliono sapere, però nessuno sa se sto davvero bene.
 
Vieni, amore mio,
toglimi questo dolore per favore,
che non sento che andrà meglio.
Andiamocene, entrambi, andiamocene.
 
Io non voglio più essere triste
non me lo chiedere più.
Adesso vedo solo grigio
quando cerco di ricordare quello che ti dissi prima di andarmene.
Hanno smesso di brillare
tutti i gioielli che mi vestono,
Io non voglio più essere triste.
 
Andiamocene, andiamocene all'altro lato,
dove nessuno ci conti i passi,
non mi importa se è inverno o estate,
che ci importa se ci hanno segnalato,
Andiamocene, andiamocene all'altro lato,
ho ancora tanto da darti,
non mi importa se è il cielo o il peccato,
all'altro lato, all'altro lato, all'altro lato.
 
Vieni, amore mio,
toglimi questo dolore per favore,
che non sento che andrà meglio.
Andiamocene, entrambi, andiamocene.
 
(andiamocene)
 
Tu volevi sapere i miei sentimenti,
sono tuoi, già te li ho dati,
voglio dimenticare tutto questo,
non sopporto più questo peso.
 
Tu volevi sapere i miei sentimenti,
sono tuoi, già te li ho dati,
voglio dimenticare tutto questo,
tornare ad incominciare.
 
Io non voglio più essere triste
non me lo chiedere più.
Adesso vedo solo grigio
quando cerco di ricordare quello che ti dissi prima di andarmene.
Hanno smesso di brillare
tutti i gioielli che mi vestono,
Io non voglio più essere triste.
 
Merci !
1 remerciement
Publié par RosRos Ven, 13/03/2020 - 13:44
Dernière modification par RosRos Ven, 03/04/2020 - 10:34
espagnol
espagnol
espagnol

A otro lado

Natalia Lacunza: Top 3
Commentaires
Read about music throughout history